Elsa, 23 ans, a toujours été très proche de son frère aîné Franck, spationaute disparu mystérieusement 3 ans plus tôt au cours d’une mission spatiale. Elsa n’arrive pas à faire son deuil et sa vie est comme en suspension. Un j...
Siblings Elsa and Franck used to be close, but everything changed when Franck’s space mission went awry. Three years have passed since his mysterious disappearance, and 23-year-old Elsa is having trouble moving on with her life. One day, ...
23-letnia Elsa (Megan Northam) zawsze była bardzo blisko swojego starszego brata Francka (Sébastien Pouderoux), astronauty, który w tajemniczy sposób zniknął 3 lata temu podczas misji kosmicznej. Elsa nie może smucić się i jej życ...
Elsa i Franck sempre van ser dos germans propers, però tot va canviar quan la missió espacial de Franck va sortir malament. Han passat tres anys des de la seva misteriosa desaparició i Elsa, que supera la vintena, té problemes per conti...
23-летняя Эльза всегда была очень близка со своим старшим братом Франком - космонавтом, который исчез три года назад во время космич...
Elsa en Franck zijn broer en zus, maar alles veranderde toen Francks ruimtemissie mis ging. Er zijn drie jaar verstreken sinds zijn mysterieuze verdwijning, en de 23-jarige Elsa heeft moeite om verder te gaan met haar leven. Op een dag neem...
엘사와 프랑크는 친한 남매였지만, 프랑크의 우주 임무가 잘못되면서 모든 것이 바뀌었어요. 그가 미스터리하게 실종된 지 3년이 지났고, 23살의 엘사는 삶을 이어나가는 데 어려움...
Neznámá forma života kontaktuje 23letou dívku Elsu a sdělí jí, že je schopna přivést jejího staršího bratra, který zmizel během vesmírné mise, bezpečně zpět na Zemi.
ישות חוצנית לא מוכרת יוצרת קשר עם אלסה, צעירה בת 23, וטוענת שהיא יכולה להחזיר את אחיה הבכור בריא ושלם לכדור הארץ, לאחר שנעלם שלוש שנים ...
A két testvér, Elsa és Franck mindig nagyon közel állt egymáshoz, de minden megváltozott, amikor Franck űrmissziója szerencsétlenül alakult. 3 év telt el a rejtélyes eltűnése óta, és a 23 éves Elsa nehezen tud továbblépn...
Η Έλσα και ο Φρανκ ήταν δυο δεμένα αδέλφια, αλλά όλα άλλαξαν όταν η διαστημική αποστολή του Φρανκ έπαψε να δίνει σημεία ζωής. Τρία χρ...
Elsa ve Frank, birbirlerine her zaman çok yakın olan kardeşlerdir. Aralarında o kadar güçlü bir bağ vardır ki, astronot olan kardeşinin bir uzay görevi sırasında gizemli bir şekilde ortadan kaybolmasıyla Elsa’nın dünyası...
