Select your Language :

Follow the adventures of Belle, a bright young woman who finds herself in the castle of a prince who's been turned into a mysterious beast. With the help of the castle's enchanted staff, Belle soon learns the most important lesson of all --...

Eine Fee verwandelt einen bösen Prinzen in ein “Biest”, und alle Schloßbewohner in diverse Haushaltsgegenstände. Erst wenn sich ein Mädchen in den verzauberten Prinzen verliebt, kann der Fluch gebrochen werden. Als sich dann eines T...

Liity urhean ja itsenäisen Bellen seuraan kaikkien aikojen seikkailuun, kun hän lähtee pelastamaan isänsä, ja löytää itsensä arvoituksellisen hirviön lumotusta linnasta. Nauti tästä ajattomasta tarinasta, jossa on unohtumattomat...

In un villaggio della Francia del '700 vive la radiosa Belle appassionata alla lettura e un po' stanca della vita ripetitiva che le è toccato in sorte di condurre. Un giorno il padre (un anziano inventore un po' eccentrico) chiede asilo in...

La courageuse et indépendante Belle vit l’aventure de sa vie alors qu’elle vole au secours de son père et découvre le château enchanté d’une bête mystérieuse. Un conte intemporel plein de personnages et d’airs inoubliables, e...

Um príncipe é transformado num monstro por uma feiticeira como castigo pela sua arrogância. A única forma de quebrar o feitiço é amar e ser amado antes da queda da última pétala de uma rosa mágica, no dia do seu 21º aniversário. ...

När den vackre men själviske prinsen drabbas av en förbannelse förvandlas han till ett odjur med ett utseende så skrämmande att ingen längre vågar möta honom. Det enda sättet att häva förbannelsen är att hitta någon som kan ä...

Фильм приглашает в зачарованный замок, скрытый в чаще темного волшебного леса. Его хозяин ужасное Чудовище, которого все боятся и н...

Åbn døren til alle tiders mest fortryllende slot og tag med på et magisk eventyr sammen med Skønheden og Udyret. Da den flotte men selvoptagne prins rammes af en forbandelse, forvandles han til et udyr med et udseende så skæmmende at ...

De slimme, jonge Belle betreedt het kasteel van een mysterieus beest. Ze zag hem eerst als angstaanjagend en lelijk. Met hulp van zijn personeel leert ze dat ware schoonheid recht uit het hart komt. Toen zag Belle de waarheid: de man achter...

Una hermosa joven llamada Bella acepta alojarse en un castillo con una bestia a cambio de la libertad de su padre. La bestia es, en realidad, un príncipe encantado. Para romper el hechizo, deberá ganarse el amor de una preciosa dama antes...

A történet régi, mégis időtlen: egy kis francia falucskában él egy káprázatosan szép, megejtően bájos és okos fiatal leányzó, Belle, akit szabályosan üldöz szerelmével a jóképű, de durvalelkű, törtető Gaston. Egy na...

贝儿美丽善良，与老父亲一起住在一个宁静的小村庄里。一次，父亲不小心闯进了野兽的领地，被囚禁在野兽的城堡里。为了救出亲爱的父亲，贝儿只身犯险，答应与野兽同居于古堡...

Córka ogrodnika sprawującego opiekę nad różami zgadza się zamieszkać w ponurym zamczysku, aby ratować życie ojca. Początkowo gospodarz budzi w niej jedynie przerażenie i wstręt, lecz z upływem czasu dziewczyna zaczyna współcz...

Tüm zamanların en mükemmel animasyonlarından biri olan Film, ayaklarınızı yerden kesecek! Kendini esrarengiz bir yaratığa dönüşen prensin şatosunda bulan Belle’in maceralarına göz atın. Belle hayatının en önemli dersin...

הסרט מביא את סיפור האגדה המפורסמת אודות הרפתקאותיה של בל, נערה חכמה ויפיפייה, הנכלאת בטירה הענקית של החיה המסתורית. בסיוע צוות המשרת...

Млада, лепа девојка, чији је отац заробљен од стране Звери, сама се нуди да буде заробљена уместо оца, док у међувремену открива да ј�...

V dobách, kdy ještě pohádka byla skutečností, žil ve Francii krásný mladý princ, který ale byl pyšný a sobecký. Stará čarodějnice se ho rozhodla potrestat a proměnila ho v hrozné zvíře. Zželelo se jí však mladého ž...

Lukk opp døren til tidenes mest fortryllede slott og bli med Skjønnheten og udyret på et magisk eventyr. Når den vakre men sære prinsen blir offer for en forbannelse forvandles han til et udyr med et utseende så skremmende at ingen v�...

Για να σώσει τον πατέρα της, μια καλόκαρδη, πανέμορφη κοπέλα αναγκάζεται να εγκαταλείψει την οικογένειά της και να περάσει την υπόλ...

フランスの田舎町に暮らす夢見がちな少女ベルは、捕らえられた発明家の父を救出しに行った森の中の古城で、恐ろしい姿をした野獣と対面する。野獣はかつてわがままな王子だ...

Frumoasa este o fată nemulțumită de viața dintr-un cătun al Franței, care încearcă să respingă dovezile de afecțiune ale îngâmfatului Gaston. Bestia este un prinț tranformat într-un animal fioros printr-o vrajă pentru că er...

เรื่องราวเกิดขึ้น ณ หมู่บ้านเล็ก ๆ แห่งหนึ่งในฝรั่งเศสช่วงปลายศตวรรษที่ 18 ว่าด้วยการ�...

18세기 프랑스의 작은 마을, 밝고 아름다운 소녀 벨은 아버지와 함께 단 둘이 살고 있다. 마을 청년 개스톤은 벨의 미모에 반해 끈질기게 구애를 하지만, 벨은 책 읽기만 즐기며 평범�...

Em uma pequena aldeia da França vive Belle, uma jovem inteligente que é considerada estranha pelo moradores da localidade, e seu pai, Maurice, um inventor que é visto como um louco. Ela é cortejada por Gaston, que quer casar com ela. Ma...

Фільм запрошує в зачарований замок, схований в нетрях темного чарівного лісу. Його господар – жахливе Чудовисько, якого всі боятьс...

Включете се в приключенията на Бел, умна млада жена, която се озовава в замъка на принц, превърнат в тайнствен звяр. С помощта на ома�...

V časoch, keď ešte rozprávka bola skutočnosťou, žil vo Francúzsku krásny mladý princ, ktorý ale bol pyšný a sebecký. Stará čarodejnica sa ho rozhodla potrestať a premenila ho v hrozné zviera. Uľútostilo sa jej však mlad...

La joven Bella se encuentra prisionera en un castillo encantado, gobernado por una bestia. A medida que pasa el tiempo, descubre la verdadera naturaleza amable de la bestia y se desarrolla un amor improbable entre ellos, desafiando los prej...

Một chàng hoàng tử trẻ sống trong một tòa lâu đài nguy nga tráng lệ. Chàng có tất cả nhưng kiêu ngạo, tàn nhẫn và không biết đến tình yêu thương... Chàng sẽ sống ra sao khi bị biến thành...

یک زن گدا یک شاهزادهٔ جوان را نفرین و او را تبدیل به یک دیو زشت می‌کند، زن جادوگر به وی یک آینهٔ جادویی که او را از حوادث مطلع می‌کند �...

Ljepotica i zvijer fantastično je putovanje Belle, pametne, lijepe i samostalne djevojke koju Zvijer zarobi u svom dvorcu. Unatoč svojim strahovima, Belle se sprijatelji sa začaranim osobljem te uviđa plemenito srce i istinskog princa k...

Belle est une jeune fille sensible et imaginative, qui passe ses journées plongée dans la lecture et qui repousse obstinément les avances de Gaston, un bellâtre musclé et vaniteux. Seul Maurice, son père, un inventeur farfelu, compte ...

Gražuolė yra mergaitė, kuri yra nepatenkinta gyvenimu mažame provincialiame Prancūzijos mieste, pastoviai bandydama atremti perdėta išpuikėlio „meilumą“. Gyvulys – Pabaisa yra princas, kuris buvo užkerėtas. Netikėtai pasik...

很久很久以前，某個遙遠的國度有個自私且暴躁的亞當王子（Prince Adam）。一日風雨交加的夜晚，一位醜陋的老太太來到城堡，願用手中的玫瑰花做為交換跟王子借宿一晚，但王子嫌�...

تدور أحداث الفيلم في فرنسا في القرن الثامن عشر، عندما يتحول أحد الأمراء إلى وحش دميم على يد ساحرة رفض أن يضيفها في قلعته، ولم تكتفى ب...

這是第一部獲得奧斯卡最佳影片提名的動畫片，也是第一部票房超過一億美元的動畫片。迪士尼的卡通，改編自同名故事。美女的父親回來了，卻滿臉憂慮，原來有位神祕堡主要取他...

Fylgdu ævintýrum Belle, fagri ungri stúlka sem finnur sig í kastala prins sem hefur verið breytt í dularfulla dýrið. Með hjálp starfsfólk kastalans, sem einnig er undir álögum, lærir Belle fljótlega að sönn fegurð kemur in...

Sledite dogodivščinam Belle, bistre mlade ženske, ki se znajde v gradu princa, ki je bil spremenjen v skrivnostno zver. Belle se s pomočjo začaranega grajskega osebja kmalu nauči najpomembnejše lekcije - da prava lepota prihaja od zn...

Una bella jove anomenada Bella accepta allotjar-se en un castell amb una bèstia a canvi de la llibertat del seu pare. La bèstia és, en realitat, un príncep encantat. Per trencar l'encanteri, caldrà guanyar l'amor d'una dama preciosa ab...

Ülbe prints Adam on moondatud kohutavaks koletiseks ja needusest vabanemiseks ning taas inimkuju saavutamiseks peab ta õppima armastama ja olema armastatud. Adam on juba lootuse kaotanud kui tema ellu satub eneseteadlik külatüdruk Belle...