Select your Language :

Joanna Mills has a successful career but feels her personal life is spinning out of control. She has few friends, an estranged father, and a crazy ex-boyfriend who is stalking her. Joanna begins having terrifying visions of a woman's murder...

Joanna Mills est une jeune femme du Midwest, à la forte personnalité, décidée à découvrir la vérité qui se cache derrière les visions de plus en plus terrifiantes qui la hantent. Elle a entamé une belle carrière comme représenta...

La vita di Joanna, giovane ma affermata rappresentante, comincia a deragliare verso sentieri oscuri quando alcuni torbidi ricordi d'infanzia riaffiorano sotto forma di allucinazioni. Le invadenti visioni cominciano a seguire e condizionare ...

Die Vergangenheit stirbt nicht. Sie tötet! Joanna Mills ist schön, jung und erfolgreich. Nur in ihrem Privatleben sieht es gar nicht gut aus: Zu ihrem Vater und Freunden hat sie kaum Kontakt, ihr Ex entpuppt sich als Stalker, und Nacht f�...

Joanna Mills (Sarah Michelle Gellar), una joven mujer de negocios, comienza a tener pesadillas sobre un asesinato ocurrido 15 años atrás. Joanna ha logrado tener éxito en su vida profesional, aunque en su vida personal las cosas no le ha...

Joanna Mills talpraesett és sikeres üzletasszony, ám ugyanez nem mondható el magánéletéről. Apjától elidegenedett, exbarátja, Kurt megszállottan követi, barátai pedig szinte nincsenek, ezért kezd attól tartani, hogy ki fog b...

A jovem Joanna Mills construiu sua carreira sozinha como representante de vendas para uma transportadora, mas sua vida pessoal tem sido difícil: distante de seu pai, perseguida por um ex-namorado obsessivo e com poucos amigos, Joanna teme ...

Joanna Mills heeft een succesvolle carrière als vertegenwoordigster voor een transportbedrijf. Maar haar privéleven gaat niet zo vlot. Ze is vervreemd van haar vader en wordt gestalkt door haar ex-vriend. In haar nachtmerries beleeft ze d...

"השיבה" מתמקד על אישה בת 25, ושמה הוא ג'ואן מילס (שרה מישל גלר), תושבת המערב התיכון, אשר חווה סיוטים מוזרים על אישה שמתה לפני 15 שנה. לאחר ש...

Η Joanna Mills ταξιδεύει για επαγγελματικούς λόγους από το Saint Louis στο Texas. Tη βασανίζουν βίαια οράματα και μετά από τη συνάντησή της με τον...

Przeszłość nigdy nie umiera. Czasem wraca by zabić! Strach powraca na DVD! Joanna Mills (Sara Michelle Gellar; Buffy postrach wampirów, Klątwa) nie ma łatwego życia. Skomplikowane życie osobiste komplikują jej dodatkowo nocne kosz...

精明干练的乔安娜•米尔斯（Sarah Michelle Gellar 萨拉•米歇尔•盖拉 饰）是圣路易斯一家运输公司的销售经理，她的事业蒸蒸日上，前途光明。然而最近她却保守噩梦的困扰，在梦中�...

Joanna Mills est une jeune femme du Midwest, à la forte personnalité, décidée à découvrir la vérité qui se cache derrière les visions de plus en plus terrifiantes qui la hantent. Elle a entamé une belle carrière comme représenta...

Joanna Mills, en ung, framgångsrik affärskvinna, bestämmer sig för att reda ut sina mardrömmar som plågat henne i åratal. Hon ser och känner det brutala mordet på en ung kvinna hon aldrig träffat och hon ser också den hänsynslö...

Joanna Mills (Sarah Michelle Gellar), una joven mujer de negocios, comienza a tener pesadillas sobre un asesinato ocurrido 15 años atrás. Joanna ha logrado tener éxito en su vida profesional, aunque en su vida personal las cosas no le ha...

Молодую женщину Джоанну часто преследуют странные видения. Во время одного из них, она видит, как какой-то маньяк убивает женщину, с...

Joannu Mills (Sarah Michelle Gellar) pronásledují děsivé vize o brutální vraždě mladé ženy zavražděné neznámým mužem. Některá tajemství však nelze pohřbít, přízraky nikdy nezemřou a vrahem může být i ona sama.

능력있는 세일즈 우먼 조안나.그녀는 어렸을적 교통사고로 인한 정신적 휴유증으로 자해를 하게 되고 아빠와의 관계도 멀어지면서 고향을 떠나 일에 파묻혀 떠돌아다닌다. 그 교통�...

Joanna Mills alkaa nähdä yliluonnollisia näkyjä, joissa hänelle täysin tuntematon nainen murhataan brutaalisti. Painajaismaisten näkyjen ohjaamana Joanna päätyy texasilaiseen pikkukaupunkiin. Näkyjen edetessä Joannalle selviää,...

A jovem Joanna Mills construiu sua carreira sozinha como representante de vendas para uma transportadora, mas sua vida pessoal tem sido difícil: distante de seu pai, perseguida por um ex-namorado obsessivo e com poucos amigos, Joanna teme ...

Джоана - сильна успішна жінка, яка звикла контролювати себе, своє життя, оточуючих. Дивні видіння, що виникають перед очима, руйнуют�...

Joanna Mills'in (Sarah Michelle Gellar, The Grudge 1 ve 2 filmlerinin, Buffy the Vampire Slayer dizisinin yıldızı, bir nakliyat şirketinde satış temsilcisi olarak başarılı bir görevi vardır. Ancak özel hayatı babası ve onun i�...

精明幹練的喬安娜•米爾斯（Sarah Michelle Gellar 薩拉•米歇爾•蓋拉 飾）是聖路易斯一家運輸公司的銷售經理，她的事業蒸蒸日上，前途光明。然而最近她卻保守噩夢的困擾，在夢中�...

喬安娜是運輸業的業務代表，總是在全美國各地東奔西跑。從小被父親遺棄的她，成長過程中也沒什麼朋友，現在還被前男友惡意跟蹤。快被逼瘋的喬安娜，只能用工作來轉移注意力...