Mary-Jane « MJ » Morris est une ex-professionnelle américaine de la planche à neige vivant une vie de débauche qui a élu domicile dans un petit village montagneux de la Haute-Gaspésie. À la suite d’un accident mortel provoqué par...
In the aftermath of a fatal accident in a snowy village at the Eastern tip of Quebec, a screwed-up ex-pro snowboarder decides to pack up her cabin and leave town for good, but someone, or something - seems intent on stopping her.
À la suite d’un accident tragique causé par l’alcool au volant survenu dans un village enneigé de Gaspésie, une ex-professionnelle de planche à neige menant une vie de débauche décide de plier bagage et de quitter les lieux de fa...
Efter en dödsolycka i en snöig by på östra spetsen av Quebec bestämmer sig en utflippad före detta professionell snowboardåkare för att packa ihop sin stuga och lämna staden för gott, men någon, eller något, verkar ha för avsik...
