Mismatched cousins David and Benji reunite for a tour through Poland to honor their beloved grandmother. The adventure takes a turn when the pair's old tensions resurface against the backdrop of their family history.
Niedopasowani kuzyni David i Benji ponownie spotykają się na wycieczce po Polsce, aby uczcić pamięć ukochanej babci. Przygoda przybiera nowy obrót, gdy dawne napięcia między parą odżywają na tle ich rodzinnej historii.
Deux cousins se rendent en Pologne après la mort de leur grand-mère pour voir d'où elle venait et finissent par participer à une visite d'un camp de concentration.
정반대 성격을 가진 두 사촌 ‘데이비드’(제시 아이젠버그)와 ‘벤지’(키에란 컬킨)가 할머니의 죽음을 기리기 위해 떠난 폴란드 여행에서 겪게 되는 웃음과 감동을 담은 영화
Dos primos viajan a Polonia tras la muerte de su abuela para ver de dónde vienen y acaban incorporándose a un tour sobre el Holocausto.
Los primos no coincidentes David y Benji se reúnen para una gira por Polonia en honor a su querida abuela. La aventura da un giro cuando las viejas tensiones de la pareja resurgen en el contexto de su historia familiar.
Birbirine tamamen zıt karakterdeki iki kuzen; David ve Benji… İkili, büyükannelerini anmak için Polonya’ya uzanan bir seyahate çıkacaklardır. Ancak bu macera, eski tatsızlıkların, aile geçmişinin gölgesinde yeniden gün y...
שני בני דודים שונים באופיים אחד מהשני, דיוויד (ג'סי אייזנברג) ובנג'י (קירן קאלקין) נוסעים יחדיו לסיור ברחבי פולין כדי לכבד את מורשתה ש...
ニューヨークに住むユダヤ人のデヴィッドとベンジーは、亡くなった最愛の祖母の遺言で、ポーランドのアウシュビッツまでのツアー旅行に参加する。従兄弟同士でありながら正...
ลูกพี่ลูกน้องที่ดูจะเข้ากันไม่ค่อยได้เท่าไหร่นักอย่าง เดวิด และ เบนจี้ ได้กลับมาพบ...
为纪念逝世的奶奶，许久未见的堂兄弟大卫与班吉相约前往波兰参加导览团，也顺道探访奶奶的老家。一路上，班吉有话直说、率性风趣的性格迅速与同团人士拉近距离，令木讷拘谨...
Двоюродные братья Дэвид и Бенджи, не похожие друг на друга, едут в Польшу, чтобы почтить память своей любимой бабушки. Приключение п...
Yhteensopimattomat serkukset David ja Benjin lähtevät matkalle Puolaan rakkaan isoäitinsä kunniaksi. Seikkailun luonne muuttuu, kun erikoisen parivaljakon vanhat jännitteet nousevat pintaan heidän sukuhistoriansa taustoja vastaan.
Dois primos que não se dão bem se reúnem para uma excursão pela Polônia para homenagear sua amada avó. A aventura toma um rumo diferente quando as antigas tensões deles ressurgem contra o pano de fundo de sua história familiar.
