A boy buys earplugs to block out the shouting of his constantly quarreling parents, but his innocent act has tragic results.
故事发生在一个中产阶级的家庭。由于父母整天吵架，小男孩弄来了一付耳塞。这幅耳塞将带来意想不到的悲剧结果。
Un jeune lycéen du XVIe arrondissement ne supporte plus les disputes interminables de ses parents. Il résout le problème grâce à des boules Quiès.
16. rajona kabatiņa, dzīvojamo māju apkaime. Jauns zēns, kuram nekā netrūkst, nespēj paciest savu vecāku strīdus. Vienu dienu viņš dodas pakaļ ausu aizbāžņiem, nemaz negaidot, ka lepnajā privātmājā notiks traģēdija, kur...
