A girl in a mechanics workshop meets a submarine captain who owns a magical compass. The compass is not functioning, so he asks her to fix it. It turns out that the compass has showed him the way to the treasure he sought the whole time.
Korte film: Een meisje in een monteurs werkplaats ontmoet een kapitein van een onderzeeër die een magisch kompas bezit. Het kompas werkt niet, dus vraagt hij haar om het te repareren. Het blijkt dat het kompas hem de weg heeft geweze...
