Tom Sawyer hat den Kopf voller Streiche und treibt sich, wenn er nicht gerade ein neues Abenteuer ausheckt, am liebsten mit seinem besten Kumpel Huck Finn herum – sehr zum Leidwesen seiner Tante Polly, die Tom zu einem verantwortungsbewus...
Tom Sawyer has a head full of pranks and drives when he invents is not just a new adventure, preferably around with his best buddy Huck Finn - much to the chagrin of his Aunt Polly with Tom and his half-brother Sid in the town of St. Peters...
À la mort de ses parents, le jeune Tom Sawyer part vivre chez sa tante Polly, dans le Mississippi. Avec son meilleur ami Huckleberry Finn, il fait les quatre cents coups, jusqu'au jour où les deux garnements sont les témoins d'un violent...
Кто не знает веселых забияк Тома Сойера и Гекльберри Финна, живущих на берегу реки Миссисипи? Верным друзьям всегда есть чем занять...
Хто не знає веселих забіяк Тома Сойєра і Гекльберрі Фінна, що живуть на березі річки Міссісіпі? Вірним друзям завжди є чим зайнятис...
Al quedarse huérfano tras la muerte de sus padres, el joven Tom Sawyer (Louis Hofman) se marchará a vivir a casa de su tía Polly (Heike Makatsch, 'Love Actually'), a la orillas de un río caudaloso. Allí conocerá al que se convertirá ...
Nastoletni Tomek Sawyer i Huckleberry Finn, stworzeni w XIX wieku na kartach powieści Marka Twaina, znani są ze swoich nietypowych przygód.
德国最新改编马克·吐温经典名著版本，讲述了以汤姆·索亚（路易斯·霍夫曼 饰）为首的一群孩子天真浪漫的生活。
Tom Sawyer a Mississippi melletti kisvárosban, St. Petersburgban él a nénikéjével és a mostohatestvérével. Polly néni legnagyobb bosszúságára a lurkónak állandóan valami huncutság jár a fejében. Tom legjobb barátja az ár...
Tom Sawyer, her türlü yaramazlıkları yapan, ele avuca sığmayan bir çocuktur. Missisipi ırmağı kıyısında bulunan St. Ptersburg kasabasında, kendisini çok sevdiğine inandığı Polly Teyze’sinin yanında yaşamaktadır. Bu y...
Поредната екранизация по вечното произведение на Марк Твен за приключенията на палавия Том Сойер и неговия най-добър приятел Хъкъ...
Tom Sawyer nemá na mysli nic jiného než rošťárny a nezbednosti, kterými velmi trápí tetu Polly, se kterou žije společně se svým nevlastním bratrem Sidem v St. Petersburghu v Mississippi.Polly si i přes Tomovu tvrdohlavost a s...
Tom Sawyer má v hlave len kruté vtipy a neplechu. Jeho teta Polly, s ktorou Tom a jeho nevlastný brat Sid býva v malom mestečku v St. Petersburgu na rieke Mississippi, si robí z jeho huncútstva ťažkú hlavu. Našťastie má Tom kam...
Toen zijn ouders stierven, ging de jonge Tom Sawyer bij zijn tante Polly in Mississippi wonen. Met zijn beste vriend Huckleberry Finn speelt hij wat, tot de dag dat de twee boefjes getuige zijn van een gewelddadige afrekening.
