Oscar and Peter land a career-making opportunity when a Chicago tycoon chooses them to compete for the design of a cultural center. The tycoon mistakenly believes that Oscar is gay and has him spy on his mistress Amy. Oscar goes along with ...
Oscar Novak, ein aufsteigender junger Architekt, hat gemeinsam mit seinem Geschäftspartner Peter Steinberg fast den Durchbruch geschafft: Der Chicagoer Großindustrielle Charles Newman veranstaltet einen Wettbewerb, für ihn ein luxuriöse...
Amy è una giovane scultrice amante di un odioso miliardario che vuole trasformare un vecchio edificio di Chicago nella sede della sua fondazione. Oscar e Peter, amici e architetti, concorrono all\'appalto ma la concorrenza è agguerrita. L...
Oscar Novak, jeune architecte de Chicago, et son associé Peter Steinberg sont sur le point de signer leur premier grand contrat. Un soir, Peter demande à Oscar de servir de chevalier servant à sa jeune maîtresse, Amy, car il le croit ho...
Oscar ( Mathhew Perry) işinde yükselmekte olan idealist bir mimardır. İş arkadaşı Peter (Oliver Platt) ile birkaç milyon dolarlık bir kültür merkezinin dizaynı için işe alınırlar. Herkes tarafından iş arkadaşı Peter gibi...
Charles, een rijke zakenman vraagt Oscar, van wie hij denkt dat hij homo is, om op zijn minnares te passen. Ook de minnares denkt dat hij homo is, maar hij valt echter als een blok voor haar. Er ontstaat een rare driehoeksverhouding.
Oscar Novak es un arquitecto joven e idealista en ascenso. Simpático y con un atractivo juvenil, Oscar y su socio, Peter Steinberg, acaban de conseguir la oportunidad de sus carreras. El magnate de Chicago Charles Newman los ha elegido par...
Oscar Novak feltörekvő építész besétál a mesésen gazdag Charles Newman csapdájába. A féltékeny üzletember ugyanis a tervezés helyett más feladatot bíz rá: barátnőjét, a gyönyörű Amyt kellene szemmel tartani. Oscar per...
Ένας επιχειρηματίας έρχεται σε δύσκολη θέση όταν προτρέπει την κοπέλα του να κάνει παρέα με έναν συνεργάτη του, τον οποίο νομίζει γ...
קומדיה רומנטית. אוסקר, ארכיטקט צעיר ומוכשר, מתחרה יחד עם שותפו ההומוסקסואל על מכרז להקמת מרכז תרבות יוקרתי, שיוזם מיליונר שרמנטי עד ...
Oscar (Matthew Perry) e seu sócio Peter (Oliver Platt) são arquitetos que estão ansiosos por receber a comissão de US$ 90 milhões de um rico construtor de Chicago, Charles Newman (Dylan McDermott), para construir um gigantesco centro c...
Рано или късно истината трябва да бъде казана. Оскар Новак най-сетне ще заяви открито пред приятелите, родителите си, вселената и вс...
Молодой архитектор Оскар Новак, вместе с другом и коллегой Питером, мечтает заняться реставрацией культурного центра в Чикаго, но ...
Oscar och Peter är partners i en ny, oetablerad arkitektfirma. Plötsligt ges de en chans att förverkliga sina drömmar om att designa och bygga ett stort, nytt och viktigt kulturcentrum i Chicago, för affärsmannen Charles Newman. Genom...
En forretningsmogul antar på feilaktig grunnlag at Oscar er homofil, og ber ham spionere på kjæresten. Oscar vil nødig gå glipp av en lukrativ arkitekt-kontrakt med mogulen, så han påtar seg oppdraget...og faller pladask for kvinnen!
Totuus on kerrottava ennemmin tai myöhemmin. Oscar Novak astuu ulos kaapista ja julistaa ystävien, vanhempien, universumin ja myöhäisuutisten edessä, että hän on - niin, hetero. Vai astuuko? Matthew Perry, Neve Campbell ja Dylan McDe...
奥斯卡和皮特是一对有富有才华，但却没有机会得以展示的芝加哥建筑师。商界巨子查尔斯正在考虑聘请他们俩设计一个造价数百万美元的文化中心。对两位建筑师来说，这可能成为...
재능있는 건축가 오스카는 부유한 사업가 찰스의 새로운 건축 사업에서 수백만 달러 계약을 따낸 후 인간적으로 친해진다. 찰스는 우연한 기회에 오스카가 동성연애자임을 알게 된 ...
Młody biznesmen, Charles Newman , przez pomyłkę bierze swojego partnera w interesach, Oscara Novaka , za homoseksualistę i prosi go, aby miał oko na jego przyjaciółkę Amy , której strzeże równie zazdrośnie, co numeru konta banko...
Двоє друзів-архітекторів Пітер Стейнберг і Оскар Новак потрапляють в незручну ситуацію, коли на співбесіді їх приймають за гей-пар...
Oscar Novak, ein aufsteigender junger Architekt, hat gemeinsam mit seinem Geschäftspartner Peter Steinberg fast den Durchbruch geschafft: Der Chicagoer Großindustrielle Charles Newman veranstaltet einen Wettbewerb, für ihn ein luxuriöse...
