Lisa Gray è una giovane restauratrice, figlia d'arte, che si reca in un piccolo villaggio italiano per portare al suo antico splendore un dipinto medievale. Lei non lo sa, ma metterà la sua vita in pericolo a causa di una maledizione lega...
A young restorer travels to a small village to restore a medieval painting to its former glory. She will put her life in danger due to a curse attached to the painting.
Una jove restauradora viatja a un poblet italià per treballar en una enigmàtica pintura medieval que ha de recuperar la seva antiga esplendor. A mesura que el procés de restauració avança, una força malèfica es fa present al lloc amb...
Một nhà phục chế nghệ thuật vừa chớm nở đi đến một ngôi làng nhỏ của Ý để mang một bức tranh thời trung cổ trở lại vinh quang trước đây của nó. Cô ấy không biết rằng cô ấy đan...
Młoda konserwatorka podróżuje do małej wioski, aby przywrócić średniowieczny obraz do dawnej świetności. Jej życie będzie zagrożone z powodu klątwy związanej z obrazem.
Een jonge restaurateur reist naar een klein dorpje om een middeleeuws schilderij in zijn oude glorie te herstellen. Ze zal haar leven in gevaar brengen door een vloek die op het schilderij rust.
Yeni yetişen bir sanat restoratörü, ortaçağdan kalma bir tabloyu eski ihtişamına kavuşturmak için küçük bir İtalyan köyüne gider. Kötü bir lanet ve efsane ve acımasız acıdan doğan bir canavar yüzünden hayatını tehli...
1993 год. Молодая американка Лиза приезжает в итальянский городок, чтобы отреставрировать покрытую слоем копоти картину XVI века. Чем ...
한 젊은 미술품 복원사가 중세 시대의 그림을 원래의 아름다움으로 복원하기 위해 작은 마을로 향합니다. 그러나 그림에 깃든 저주로 인해 그녀의 목숨은 위태로워지는데...
一名初露头角的艺术品修复者前往意大利的一个小村庄，将一幅中世纪的画作带回昔日的辉煌。她一点也不知道她正把自己的生命置于一个邪恶的诅咒和一个从神话和残酷的痛苦中诞...
Restaurátorka obrazů přijíždí do malé italské vesnice, kde má za úkol na zdejším sídle zrenovovat tajemnou středověkou malbu. Brzy však vnímá, že obraz souvisí se starou legendou plnou bolesti a zla.
Una joven restauradora viaja a un pequeño pueblo para devolver a un cuadro medieval su antiguo esplendor. Pondrá su vida en peligro debido a una maldición ligada al cuadro.
著名な絵画修復師の父親の死後、娘のリサはイタリアの小さな町で中世の絵画修復の依頼を受ける。道中で出会った生物学者たちと意気投合しつつも絵画のある豪邸へと向かう。...
Uma jovem americana que restaura pinturas viaja para uma vila italiana para reformar uma tela medieval. Mal sabe ela que está arriscando a própria vida ao despertar uma maldição oculta na pintura, que a levará até um poço onde algo m...
Una joven restauradora viaja a un pequeño pueblo italiano para trabajar en una enigmática pintura medieval que necesita recuperar su antiguo esplendor. A medida que el proceso de restauración avanza y el cuadro descubre sus trazos, una f...
En ung amerikansk kvinna som arbetar med att restaurera antika oljemålningar kallas till ett palats i en liten, avlägsen italiensk by för att rädda ett konstverk som sotats ner i en eldsvåda. Snart upptäcker hon att det sker underliga...
Eine angehende Kunstrestauratorin reist in ein kleines italienisches Dorf, um einem mittelalterlichen Gemälde seinen alten Glanz zurückzugeben. Sie ahnt nicht, dass sie sich damit einem bösen Fluch und einem Monster aus Mythen und brutal...
一名初露頭角的藝術品修復者前往義大利的一個小村莊，將一幅中世紀的畫作帶回昔日的輝煌。她一點也不知道她正把自己的生命置於一個邪惡的詛咒和一個從神話和殘酷的痛苦中誕...
