The former dancer Christine Sims when she temporarily returns to her hometown for the Fall Festival and learns that her family's General Store is struggling. In order to help save the business, Christine will need to dust off her dancing sh...
De volta à cidade natal para ajudar a família em apuros, a ex-dançarina Christine resolve entrar em um campeonato de swing. Quem sabe não vai encontrar um novo amor?
De voormalige danseres Christine Sims wanneer ze tijdelijk terugkeert naar haar geboorteplaats voor het herfstfestival en ontdekt dat de winkel van haar familie het moeilijk heeft. Om het bedrijf te helpen redden, zal Christine haar danssch...
L'ex ballerina Christine Sims quando torna temporaneamente nella sua città natale per il Fall Festival e scopre che il General Store della sua famiglia è in difficoltà. Per aiutare a salvare l'attività, Christine dovrà rispolverare le ...
Była tancerka Christine zapisuje się na konkurs taneczny, aby wesprzeć zadłużoną rodzinę. Czy uda jej się lawirować pomiędzy dawną a nową miłością, by wyjść na prostą?
คริสตีน อดีตนักเต้นเข้าร่วมการแข่งขันเต้นสวิง เพื่อช่วยครอบครัวที่กำลังประสบปัญหา...
Když se bývalá tanečnice Christine Simsová vrátí do rodného města, zjistí, že její rodinný obchod má potíže. Ve snaze zachránit obchod musí oprášit své taneční boty, postavit se svému bývalému snoubenci a možná n...
Christine, une ex-danseuse, participe à un concours de swing pour aider sa famille en difficulté. Parviendra-t-elle à mener la danse de l'amour pour tout arranger ?
Amikor az egykori táncosnő, Christine Sims (McKellar) visszatér szülővárosába, felfedezi, hogy a családi boltja bajban van. Az üzlet megmentése érdekében le kell porolnia a táncos cipőjét, szembe kell néznie volt vőlegény...
Колишня танцівниця Крістін бере участь у чемпіонаті зі свінгу, щоб допомогти своїй сім’ї. Чи зможе вона викрутитися, опинившись мі...
Den tidligere danser Christine Sims, da hun midlertidigt vender tilbage til sin hjemby til efterårsfestivalen og finder ud af, at hendes families General Store har det svært. For at hjælpe med at redde virksomheden bliver Christine nødt...
한때 잘나가는 댄서였던 크리스틴. 형편이 어려운 가족을 위해 출전한 스윙 대회에서 옛 연인과 새로운 로맨스를 동시에 마주하게 된다. 과연 그녀는 대회를 무사히 마칠 수 있을까?
Zor durumdaki ailesine yardım etmek için bir swing yarışmasına katılan Christine, eski ve yeni aşklarıyla yüz yüze geleceği bu serüvende zorlukları zarafetle aşabilecek midir?
为了帮助陷入困境的家庭，曾是舞者的克莉丝汀参加了一场摇摆舞比赛。她能否周旋于新旧恋情之间以挽救局面吗？
La ex bailarina Christine Sims cuando regresa temporalmente a su ciudad natal para el Festival de Otoño y se entera de que la tienda general de su familia está pasando apuros. Para ayudar a salvar el negocio, Christine tendrá que desempo...
不再跳舞的克莉絲汀為了支撐家計，參加搖擺舞比賽。她能否在新舊戀情之間左右逢源，化險為夷？
Cựu vũ công Christine tham gia cuộc thi nhảy Swing để giúp đỡ gia đình đang gặp khó khăn của mình. Liệu cô có thể xoay xở giữa chuyện tình cũ và mới để cứu vãn tình hình?
Die ehemalige Tänzerin Christine Sims kehrt zum Herbstfest in ihre Heimatstadt zurück und erfährt, dass der Gemischtwarenladen ihrer Familie Probleme hat. Um das Geschäft zu retten, nimmt sie an einem Swing-Tanz-Wettbewerb teil. Dabei t...
