Zuzia, uzdolniona artystycznie i bardzo wrażliwa nastolatka, zmaga się z uzależnieniem od narkotyków. Jej brat, reżyser filmu, postanawia bliżej przyjrzeć się rodzinie, by zrozumieć, co właściwie mogło doprowadzić do tej trudne...
Zuzia, a very sensitive teenager with an artistic talent, is struggling with a drug addiction. Her brother, the film director, decides to take a closer look at the family to understand what might have caused this difficult situation.
Zuzia, eine talentierte und sensible Teenagerin, will sich von ihrer Drogenabhängigkeit befreien. Ihr Bruder begleitet sie dabei mit der Kamera und weitet den Blick auf die umgebende Familienkonstellation. Trotz ihrer Wut und ihrer Hilflos...