Select your Language :

When a new Ghostface killer emerges in the quiet town where Sidney Prescott has built a new life, her darkest fears are realized as her daughter becomes the next target. Determined to protect her family, Sidney must face the horrors of her ...

Коли в тихому містечку, де Сідні Прескотт зуміла почати нове життя, з’являється новий убивця в масці Примари, її давні страхи знову...

Quando um novo Ghostface surge na pacata cidade onde Sidney Prescott reconstruiu sua vida, seus medos mais sombrios se tornam reais enquanto sua filha se torna o próximo alvo do assassino. Determinada a proteger sua família, Sidney terá ...

Amikor egy új Ghostface-jelmezt öltött gyilkos bukkan fel az álmos kisvárosban, ahol Sidney Prescott új életet kezdett, a nő legsötétebb rémálmai válnak valóra: lánya lesz a következő célpont. Sidney bármeddig hajlandó e...

Als in der beschaulichen Stadt, in der sich Sidney Prescott ein neues Leben aufgebaut hat, ein neuer Ghostface-Killer auftaucht, werden ihre schlimmsten Befürchtungen wahr: Ihre Tochter gerät ins Visier der Ermordung. Entschlossen, ihre F...

Cuando un nuevo asesino Ghostface aparece en el tranquilo pueblo donde Sidney Prescott ha construido una nueva vida, sus peores miedos se hacen realidad cuando su hija se convierte en el siguiente objetivo. Decidida a proteger a su familia,...

Khi một kẻ sát nhân Ghostface mới xuất hiện tại thị trấn yên bình nơi Sidney Prescott đã gây dựng cuộc sống mới, những nỗi sợ hãi sâu thẳm nhất của cô trở thành hiện thực khi con gái c�...

Quando surge um novo assassino Ghostface na pacata cidade onde Sidney Prescott (Neve Campbell) construiu uma nova vida, os seus piores pesadelos ganham vida e a sua filha (Isabel May) torna-se o próximo alvo. Determinada a proteger a sua f...

La tranquila y rehecha vida Sidney Prescott se cae a pedazos cuando Ghostface llega al pueblo. Sin embargo, sus peores temores se hacen realidad cuando su hija Tatum se convierte en la próxima víctima.

Lorsqu’un nouveau Ghostface surgit dans la paisible ville où Sidney Prescott a reconstruit sa vie, ses pires cauchemars refont surface. Alors que sa fille devient la prochaine cible, Sidney n’a d’autre choix que de reprendre le comba...

Sidney Prescott’un yeni bir hayat kurduğu sakin kasabada yeni bir Hayalet Maskeli katili ortaya çıktığında, en karanlık korkuları gerçeğe dönüşür. Kızı bir sonraki hedef haline geldiğinde, Sidney ailesini korumaya kararl�...

Kada se novi ubojica Ghostface pojavi u tihom gradu u kojem je Sidney Prescott izgradila novi život, njezini najmračniji strahovi postaju stvarnost kad njezina kći postane nova meta. Odlučna zaštititi svoju obitelj, Sidney se mora suo�...

Нов убиец с маската на Гоустфейс се появява в тихото градче, където Сидни Прескот е започнала живота си на чисто. Скоро нейните най-�...

כשרוצח חדש במסכת גוסטפייס מופיע בעיירה השקטה שבה סידני פרסקוט בנתה לעצמה חיים חדשים, הפחדים האפלים ביותר שלה מתגשמים כשהבת שלה הופכ...

當新的鬼臉殺手在席妮皮斯考克建立全新生活的寧靜小鎮出現時，她最深層的恐懼終於成真，這次她的女兒成為鬼臉殺手的下一個目標。為了保護家人，席妮被迫再度面對過去的恐怖...

Quando un nuovo assassino mascherato da Ghostface semina il terrore nella tranquilla cittadina dove Sidney Prescott (Neve Campbell) ha ricostruito la sua vita, i suoi incubi più profondi diventano realtà: la prossima vittima designata è ...

เมื่อฆาตกรโกสต์เฟสคนใหม่ปรากฏตัวขึ้นในเมืองที่ ซิดนีย์ เพรสคอตต์ ได้สร้างชีวิตใหม่...

当新的鬼脸杀手出现在西德妮·普雷斯科特归隐的宁静小镇时，她最深的恐惧化为现实——这一次，屠刀指向了她的女儿。为守护仅存的安宁，这位曾经的幸存者必须再度直面血色的�...

Kun uusi Ghostface-tappaja ilmestyy hiljaiseen kaupunkiin, jossa Sidney Prescott on rakentanut uuden elämän, hänen synkimmät pelkonsa käyvät toteen hänen tyttärensä ollessa seuraava kohde. Päättäväisenä suojellakseen perhettä...

Когда в тихом городке, где Сидни Прескотт начала новую жизнь, появляется новый убийца в маске Призрака, её худшие страхи становятся...

Gdy w miasteczku, gdzie Sidney Prescott próbuje ułożyć sobie na nowo życie, pojawia się kolejny Ghostface, przeszłość powraca do niej z niepowstrzymaną siłą. Tym razem to nie ona jest celem zabójcy, lecz jej córka Tatum. Aby z...

Lorsqu'un nouveau tueur Ghostface, fait son apparition dans la paisible ville où Sidney Prescott a refait sa vie, ses pires craintes se matérialisent alors que sa fille, devient la nouvelle cible. Déterminée à protéger sa famille, Sid...

新的鬼面殺手出現在薛妮（莉芙金寶 飾）過著新生活的寧靜小鎮，她心底裡最恐懼的事已在現實生活中發生！因為她的女兒（伊莎貝美 飾）成為了鬼面殺手下一個目標。為了保護�...

Als er een nieuwe Ghostface-killer opduikt in het rustige plaatsje waar Sidney Prescott een nieuw leven heeft opgebouwd, wordt haar grootste angst werkelijkheid: haar dochter is het volgende doelwit. Vastbesloten om haar gezin te beschermen...

V tichom mestečku, kde si Sidney Prescott vybudovala nový život, sa objaví nový vrah v maske Ghostface. Psychopatický vrah sa tentoraz vôbec neskrýva – je posadnuto odhodlaný zničiť Sidney celý jej život. Najtemnejšie obavy ...

När en ny Ghostface-mördare dyker upp i staden där Sidney Prescott har byggt upp ett nytt liv, förverkligas hennes mörkaste farhågor när hennes dotter blir nästa måltavla.

Ko se v mirnem mestecu, kjer si je Sidney Prescott ustvarila novo življenje, pojavi nov morilec Ghostface, se njeni najhujši strahovi uresničijo, saj postane njegova naslednja tarča njena hči. Odločena, da bo zaščitila svojo družin...

Sidni Preskott yeni həyat qurduğu sakit şəhərcikdə “Kabusa Bənzər Üz”lü qatil ortaya çıxdıqda, onun ən qaranlıq qorxuları gerçəyə çevrilir — qızı növbəti hədəfə çevrilir. Ailəsini qorumaq üçün Sidni ke�...

Când un nou ucigaș Ghostface apare în orașul în care Sidney Prescott și-a construit o nouă viață, cele mai întunecate temeri ale ei se adeveresc, deoarece fiica ei devine următoarea țintă.

Када се нови Гоустфејс убица појави у мирном граду где је Сидни Прескот изградила нови живот, њени најмрачнији страхови се оствару�...

Kui vaikses linnakeses, kus Sidney Prescott (Neve Campbell) on endale uue elu ja pere rajanud, ilmub korraga välja kurikuulus Ghostface, saavad tema tumedaimad hirmud teoks, kui järgmiseks sihtmärgiks ähvardab saada tema 17-aastane tüt...

V poklidném městečku, kde si Sidney Prescott (Neve Campbell) vybudovala nový život, se objeví nový vrah v masce Ghostface. Psychopatický vrah se tentokrát vůbec neskrývá – je chorobně posedlý zničit Sidney celý její živo...

Praėjus metams nuo paskutinių įvykių, Sidnė Prescott pagaliau rado ramybę. Tačiau ramybė trunka neilgai. Ramiame miestelyje netikėtai vėl pasirodo žudikas su vaiduoklio kauke, o didžiausios Sidnės baimės tampa realybe – šį...

Όταν ένας νέος δολοφόνος Ghostface εμφανίζεται στη μικρή, ήσυχη πόλη όπου η Sidney Prescott έχει χτίσει μια καινούρια ζωή, οι πιο σκοτεινοί της ...