Select your Language :

Two decades after surviving a massacre on October 31, 1978, former baby sitter Laurie Strode finds herself hunted by persistent knife-wielder Michael Myers. Laurie now lives in Northern California under an assumed name, where she works as t...

Genau zwanzig Jahre ist es her, daß Laurie Strode ihrem mordenden Bruder Michael Myers in der Halloween-Nacht entkommen konnte. Jetzt lebt sie unter dem Namen Keri Tate als Direktorin eines exklusiven Internats in Nordkalifornien. Doch den...

Vingt ans ont passé depuis le drame de Halloween, La Nuit des masques. Laurie Strode tente péniblement d'oublier le passé. Devenue directrice du college privé d'une petite ville, elle mène une vie tranquille auprès de son fils de dix-...

Nella notte magica di Halloween, vecchie paure, vecchi fantasmi si ripresentano per terrorizzare, nuovamente vent'anni dopo, Laurie e le persone a lei care. Riusciremo a rivedere l'alba?

Veinte años después de ser acosada por un psicópata, Laurie Strode vive apartada en una pequeña ciudad con el recuerdo permanente de aquella pesadilla. Tiene un hijo de 17 años, trabaja como jefa de estudios en una escuela privada y la...

Laurie Strode (uit de eerste twee Halloween delen) is nu de hoofdlerares aan een prestigieuze privéschool, waar haar 17-jarige zoon op zit. Op de 20e verjaardag van de gebeurtenissen in het eerste Halloween-deel begint Laurie nachtmerries ...

Borzalmas gyilkosság történt az illinois-i kisvárosban, Haddonfieldben 1963-ban, Mindenszentek éjszakáján. A hatéves Michael Myers késsel lemészárolta a nővérét. Tizenöt évvel később Michael megszökött az elmegyógyinté...

Пре две деценије Лора Строд је исценирала своју смрт, напустила град и променила свој идентитет. Живи под лажним именом заједно са �...

Duas décadas atrás, Laurie Strode passou pela mais aterradora noite da sua vida quando o seu irmão Michael Myers, a perseguiu durante o Halloween. Laurie falseou a sua morte, mudou de identidade e manteve-se segura. Com o aproximar do vi...

Спустя 20 лет Лори Строуд опять вынуждена бороться со своим прошлым! Эти годы она жила под вымышленным именем вместе с сыном Джоном. ...

Det er Halloween. Det fejres overalt. Men hos Laurie er nerverne på højkant. Der er gået nøjagtigt 20 år, siden hun med nød og næppe overlevede sin brors, Michaels, morderiske angreb. Nu plages hun igen af mareridtet, og hun ser Mich...

Dobiegająca czterdziestki, atrakcyjna Laurie Strode (Jamie Lee Curtis) żyje w niewielkim miasteczku pod przybranym nazwiskiem jako Keri Tate. Laurie, matka 17-letniego Johna (Josh Hartnett), pracuje jako dyrektorka miejscowego liceum. Od ...

Šílený psychopat Michael Myers se vrátil a s ním i kletba jeho rodiny. Svůj pověstný nůž obrátil znovu proti své sestře Laurie, pro niž se noční můra stává skutečností. Tentokrát však je na střet s vrahem připravena...

20 שנה חלפו ודבר לא השתנה. מייקל מאיירס שוב חוזר לרדוף את אחותו. ג'יימי לי קרטיס היא כבר לא שמרטפית מפוחדת, אלא מנהלת נוקשה של פנימיה יו...

Depois de escapar do assassino mascarado, Laurie Strode forjou sua morte e reconstruiu sua vida mudando de nome e cidade. Agora, vinte anos mais tarde, Laurie e Lichael Myers estão prestes a se encontrarem novamente. Ele volta em busca de ...

Vingt ans ont passé depuis le drame de Halloween, La Nuit des masques. Laurie Strode tente péniblement d'oublier le passé. Devenue directrice du college privé d'une petite ville, elle mène une vie tranquille auprès de son fils de dix-...

Jamie Lee Curtis'i Laurie Strode rolündeki müthiş performansı sayesinde dünya çapındaki korku filmi izleyicilerine tanıtan ve yeni bir türe damgasını vuran John Carpenter klasiği Halloween ile Michael Myers'in kanlı korku salta...

她开了一个最大的玩笑！大家都以为她死了。但在万圣惊魂夜，洛莉回来了！为了逃离那变态愤怒的兄弟，她改名换姓，搬了新家、展开新生活，她还活着！已经20年了，她新身份是�...

Veinte años después de ser acosada por un psicópata, Laurie Strode vive apartada en una pequeña ciudad con el recuerdo permanente de aquella pesadilla. Tiene un hijo de 17 años, trabaja como jefa de estudios en una escuela privada y la...

1968년 8월 13일 금요일 할로윈 데이. 여섯살 소년 마이클은 부모 몰래 남자 친구와 밀회를 즐긴 누나를 살해한다. 이사건으로 정신병원에 들어간 마이클은 탈출을 시도하고, 또 다시 �...

Keri Tate johtaa arvostettua yhteiskoulua kalifornialaisessa Summer Glenin pikkukaupungissa. Kerin menneisyyttä varjostaa kuitenkin synkkä salaisuus - oikeasti hän on Laurie Strode, pelätyn sarjamurhaaja Mike Myersin sisko. 20 vuotta si...

Laurie Strode har bytt identitet efter att ha iscensatt sin egen död. Allt för att hennes bror Michael Myers inte ska hitta henne. När Halloween närmar sig känns det som om Michael väntar på hämnd, och hon vet inte hur rätt hon har...

Šialený psychopat Michael Myers sa vrátil a s ním i kliatba jeho rodiny. Svoj povestný nôž obrátil znovu proti svojej sestre Laurie, pre ktorú sa nočná mora stáva skutočnosťou. Tentoraz však je na stret s vrahom pripravená. ...

Хелоуин 1963-та, Майкъл Майерс убива сестра си, Джудит. През 1978-ма бяга, за да убие другата си сестра Лори Строд. Убива всичките и прият�...

她開了一個最大的玩笑！─大家都以為她死了，但在萬聖驚魂夜洛莉回來了！為了逃離那變態憤怒的兄弟，她改名換姓、搬了新家、展開新生活，她還活著！

Η Laurie Strode, τώρα πρύτανης ενός ιδιωτικού σχολείου της Βόρειας Καλιφόρνιας με ψευδώνυμο, πρέπει να πολεμήσει το Σχήμα για μια τελευτα...

สองทศวรรษหลังจากรอดชีวิตจากการสังหารหมู่เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 1978 ลอรี สโตรด อดีตพี่เลี...

Через 20 років Лорі Строд знову змушена боротися зі своїм минулим. Увесь цей час вона жила під вигаданим ім’ям разом із сином Джоном...

Novine pišu o ubojstvima koja je prije 20 godina počinio Michael Myers (Chris Durand). U jednom od članaka piše da je Myersova sestra Laurie Strode (Jamie Lee Curtis) poginula u prometnoj nesreći. Ona je zapravo lažirala vlastitu smrt...

20 წლის შემდეგ ლორი სტროუდი კვლავ იძულებული ხდება თავის წარსულს შეებრძოლოს! ეს წლები ის ცხო�...

Laurie Strode še vedno mučijo spomini na poblaznelega morilca Michaela Myersa. Zgrozi se, ko ugotovi, da se je Myers vrnil …

La două decenii după ce a supraviețuit unui masacru pe 31 octombrie 1978, Laurie Strode, fostă dădacă, se trezește urmărită de Michael Myers, un cuțitar persistent. Laurie trăiește acum în California de Nord sub un nume fals, u...

20 år etter originalfilmen sliter Laurie fortsatt med minnene om den sinnssyke morderen Michael Myers, som plutselig kommer tilbake med noe å hevne.