For thousands of animals every year, migrating across Patagonia is the only chance of survival as they return to give birth and raise their young or come home to feed.
A cada ano na Patagônia, milhares de animais retornam para dar à luz e criar seus filhotes vulneráveis, enquanto outros vêm se alimentar e alguns, caçar. Para eles, migrar pela Patagônia não é uma escolha, mas sim sua única possibi...
Voor duizenden dieren is de migratie door Patagonië elk jaar de enige kans om te overleven als ze terugkeren om te bevallen, hun jongen groot te brengen of naar huis te komen om te eten.
Etelä-Amerikan eteläkärki Patagonia on useiden eläinlajien vaelluskohde. Ohjelmassa seuraamme mm. valaiden, pingviinien, merileijonien ja guanakojen elämää näissä karuissa ja kauniissa maisemissa.
Патагония - одно из самых красивых и суровых мест на Земле. И всё же каждый год тут предоставляется крохотный шанс на выживание. Мно...
La Patagonia es un lugar impresionante y salvaje. Con climas extremos y temperaturas cambiantes, los animales tienen que moverse constantemente para sobrevivir.
