"Quando um caso arquivado sobre um desaparecimento retorna, um novo mistério envolvendo corpos encontrados se instala em Welson, jogando o Inspetor Dave em uma busca por respostas."
Korte film: 'Als er een cold case over een vermiste persoon terugkeert, ontstaat er in Welson een nieuw mysterie rond gevonden lichamen, waardoor inspecteur Dave op zoek gaat naar antwoorden.'
