When a city is terrorized by a sadistic serial killer, a seasoned detective and a newly recruited paramedic discover the key to stopping the bloodshed lies in unlocking the truth of their own haunted pasts.
Když město terorizuje sadistický sériový vrah, zkušený detektiv a nově přijatý záchranář zjistí, že klíčem k zastavení krveprolití je odhalení pravdy o jejich vlastní strašidelné minulosti.
Een stad wordt geterroriseerd door een sadistische seriemoordenaar. De doorgewinterde rechercheur Russo en de nieuw geworven paramedicus Lou worden hierdoor gedwongen tot een dodelijk spel van wraak. Gaandeweg ontdekken ze dat de sleutel to...
Lorsqu'une ville est terrorisée par un tueur en série sadique, un détective chevronné et un secouriste nouvellement recruté découvrent que la clé pour mettre fin au carnage réside dans la révélation de la vérité sur leur propre ...
一名老练的刑警和一名菜鸟护理人员被迫加入一场致命的复仇游戏。
ဒီတစ်ခါမှာတော့ Vindicta ဆိုတဲ့ ဇာတ်ကားလေးနဲ့မိတ်ဆက်ပေးချင်ပါတယ်။ မြို့တော်တွင်းအရှုပ်ထုပ...
Quando uma cidade é aterrorizada por um serial killer sádico, um detetive experiente e um paramédico recém-recrutado descobrem que a chave para parar o derramamento de sangue está em desvendar a verdade sobre seus próprios passados as...
Cuando una ciudad es aterrorizada por un sádico asesino en serie, un experimentado detective y un paramédico recién reclutado descubren que la clave para detener el derramamiento de sangre reside en desvelar la verdad de sus propios pasa...
Khi một thành phố bị khủng bố bởi một kẻ giết người hàng loạt tàn bạo, một thám tử dày dạn kinh nghiệm và một nhân viên y tế mới được tuyển dụng phát hiện ra chìa khóa để ngăn ...
Когда город терроризирует жестокий серийный убийца, опытный детектив и недавно принятый парамедик обнаруживают, что ключ к остано...
Коли місто тероризує жорстокий серійний вбивця, досвідчений детектив і нещодавно прийнятий парамедик виявляють, що ключ до зупинк...
นักสืบเจนสนามและแพทย์สนามหน้าใหม่ต้องเข้ามาอยู่ในเกมมรณะแห่งการแก้แค้น
一名老練的刑警和一名菜鳥護理人員被迫加入一場致命的復仇遊戲。
Tecrübeli bir dedektif ile acemi bir sağlık görevlisi, bir seri katili durdurabilmek için kendi geçmişleriyle yüzleşmek zorunda kalacaklarını keşfederler
残忍な連続殺人犯によって恐怖にさらされた街で、ベテラン刑事と新人の救急救命士が命がけの復讐ゲームに巻き込まれる。流血を止める鍵は、彼ら自身の忌まわしい過去の真実...
一名老練的刑警和一名菜鳥護理人員被迫加入一場致命的復仇遊戲。
한 도시가 가학적인 연쇄살인범에게 공포에 떨게 되자, 노련한 형사와 새로 채용된 구급대원은 유혈 사태를 막을 열쇠가 자신들의 유령 같은 과거에 얽힌 진실을 풀어내는 데 있다...
