Esta mañana, Lira apura su último entreno antes de la jornada de competición del sábado. Recorre la pista de atletismo sin percatarse de que una silueta la observa desde las gradas.
La Lira escura el seu darrer entrenament abans de la competició del dissabte. Recorre la pista d'atletisme sense adonar-se que una silueta l'està observant des de la grada.
This morning, Lira speeds up her last training before Saturday's competition. She runs the athletics track without noticing that a silhouette is watching her from the stands.
Lira si prepara per il suo ultimo allenamento al complesso sportivo La Mar Bella (Barcellona) prima di una gara. Percorre la pista di atletica senza accorgersi che una sagoma la osserva dalla tribuna. La ragazza viene rapita e si risveglier...