The wicked Blue Meanies take over Pepperland, eliminating all color and music. As the only survivor, the Lord Admiral escapes in the yellow submarine and journeys to Liverpool to enlist the help of the Beatles.
Die Beatles als Cartoon-Charaktere: Das Fantasieland „Pepperland“ wird von den Blaumiesen angegriffen und verliert damit all seine schönen Farben. Der Lord Mayor befiehlt Fred, in sein gelbes Unterseeboot die Beatles zu holen. Ihre Mus...
Dans ce dessin animé révolutionnaire, les Beatles, tels Zorro, volent au secours des habitants du royaume de Pepperland, attaqués par les forces du mal qui veulent supprimer la joie et la musique.
Il paese di Pepelandia (Pepperland) è una terra paradisiaca e meravigliosa che si trova in fondo all'oceano. Lì regnano la musica, i colori, i fiori, l'allegria e, soprattutto, l'amore. Ma si scatena l'orda dei Biechi Blu che pietrificano...
Yellow Submarine conta a história de Pepperland: um paraíso quase terrestre que fica a 80 mil léguas no fundo do mar, uma terra quase sem inverno, onde a brisa leva a toda parte o som da música e das risadas e onde ninguém se sente só...
本片是一部将伟大的摇滚乐队披头士的音乐和波普视觉艺术完美结合而成的二维插画风格的动画片，整部片子中共穿插了披头士的15首经典歌曲。影片讲述了披头士成员保罗·麦卡特...
De Beatles reizen per gele onderzeeër naar Pepperland om de Blue Meanies, die een hekel aan muziek hebben, te verdrijven.
Musikal från 1968 av George Dunning med John Lennon och Paul McCartney. Det var en gång... eller kanske två gånger, ett överjordiskt paradis vid namn Pepperland, ett rike där lycka och musik regerade. Idyllen hotas när de hemska Blue...
Los Beatles acompañan al Capitán Fred en su submarino amarillo para ir a Pimientalandia (Pepperland) para liberarla de los Malditos Azules (Blue Meanies) que habían destruido su felicidad y su música.
Мультипликационные персонажи, сильно напоминающие знаменитую четверку «Битлз», поют и совершают путешествие на желтой подводной ...
Egyszer volt (vagy talán kétszer), hol nem volt (hol meg igen) egy földi paradicsom, Borsország, ahol mindenki boldogan élt, amíg meg nem halt. Vagy legalábbis addig, amíg a kék mufurcok hadat nem üzentek a boldogság és a zene o...
הרחק מכאן, שמונים אלף מייל מתחת לפני הים, שוכנת ארץ צבעונית של שיר וצחוק... פפרלנד – ארץ פלאות מוזיקלית שבה מנגנת התזמרת של סרג'נט פפר ...
John, Paul, George e Ringo enfrentam em seu Submarino Amarelo o exército de Blue Meanies que chegaram a Pepperland para acabar com toda a música, paz e amor que lá reinava.
Mavi Meanies her heryeri dondurarak Pepperland'i ele geçirir, Bu yıkımdan tek kurtulan olarak, Lord Amiral, sarı renkli denizaltı ile kaçar ve Pepperland 'da bulunan Beatles'ın yardımına katılmak için dümeni Londra'ya kırar.Sa...
옛날 옛적 바다 밑, 페퍼랜드(Pepperland)라는 평화로운 마을에 이나라 최고 인기 밴드인 서전트 페퍼스 론리 하츠 클럽 밴드(Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band)가 음악이라면 질색인 블루 미...
Modří mizerové vyhlásili městu Pepřenii válku a poslali hrozivou modrou rukavici, aby zničila vše dobré. Kapitán Fred požádá o pomoc členy skupiny Beatles - Johna, Paula, Ringa a George. Ti s ním proplouvají se s svou žlut...
I Pepperland ånder alt i paradisisk ro; der er musik, harmoni, smukke blomster og fede farver; kort sagt alt det, som Meanierne hader næsten endnu mere end Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band. Derfor angriber de Pepperland med anti-musi...
В един вълшебен свят шарената музикална страна Пепърландия е нападната от Сините Скръндзи, които налагат тишина и сивота. Лорд кме...
Ένα έμβλημα της ψυχεδελικής ποπ κουλτούρας, ένα πολύχρωμο μουσικό θέαμα και μια αναζωογονητική, εύθυμη ταινία για όλες τις ηλικίες...
Kultowy film animowany z muzyką i piosenkami zespołu The Beatles, który po raz pierwszy podziwiać można z cyfrowo przetworzonym obrazem i ścieżką dźwiękową zremiksowaną w systemie 5.1 Dolby Digital.
Мультиплікаційні персонажі, що сильно нагадують знамениту четвірку «Бітлз», співають і здійснюють подорож на жовтому підводному ...
本片是一部將偉大的搖滾樂隊披頭士的音樂和波普視覺藝術完美結合而成的二維插畫風格的動畫片，整部片子中共穿插了披頭士的 15 首經典歌曲。影片講述了披頭士成員保羅·麥卡特...
