In a small town in Northern Germany, a penniless German veteran is offered a job as a deliveryman by an alcoholic Turkish entrepreneur, through which the former meets the latter's wife.
Drei Menschen, die vom Weg abgekommen sind, treffen mit schicksalhafter Zufälligkeit aufeinander: Thomas jung, stark, wortkarg, ein ehemaliger Soldat, unehrenhaft aus der Armee entlassen; Ali vom Leben schon ein wenig mitgenommen, aber imm...
Renvoyé de l'armée et averti du décès de sa mère, Thomas retourne à Jerichow, une petite ville du Nord-Est de l'Allemagne. Il souhaite rénover la maison familiale et démarrer une nouvelle vie, mais les perspectives de travail se fon...
Fuera de los caminos trillados se produce el fatídico encuentro entre tres personajes. Thomas, joven y fuerte, ha sufrido una deshonrosa expulsión del ejército. Ali, un afable hombre de negocios turco, ha atravesado momentos difíciles p...
משולש אהבה בדרמה של הבמאי הגרמני המוערך כריסטיאן פצולד (Yella). תומס שוחרר ללא כבוד מהצבא הגרמני, חזר לעיירתו במזרח גרמניה מאפגניסטן, א...
Thomas, veterano do Afeganistão desmobilizado desonrosamente, retorna à sua aldeia natal de Jericó. Ali, um empresário turco-alemão local, dono de uma cadeia de snack bares, contrata-o como motorista. É então que Thomas encontra Laur...
Απόστρατος βρίσκεται σε εξαιρετικά μεγάλη ανάγκη για εργασία. Η μοίρα τον φέρνει οδηγό ενός ευκατάστατου Τούρκου διανομέα τροφίμω...
Томас с позором уволен с военной службы, которую он проходил в Афганистане. В наследство от матери ему дотался дом в Иерихоне, где-т...
托马斯（本诺·福尔曼 Benno Fuehrmann 饰）曾是一名士兵，却因为犯下了过错而遭到了解雇，灰头土脸返回了家乡，找不到工作的托马斯整日无所事事，日子过得十分苦闷。母亲的...
독일의 북동부에 위치한 작은 마을에 아프가니스탄 전쟁에서 불명예 제대한 토마스가 돌아온다. 고향에 정착하려고 부모님의 집을 수리하던 중 터키계 사업가 알리와 묘한 분위기...
Depois de ser expulso do exército, Thomas volta para a sua terra natal, Jerichow. Logo depois, é contratado como motorista por Ali, um empresário turco-alemão dono de uma cadeia de snack-bar. Ao se apaixonar por Laura, a atraente esposa...
Afganistan’da savaşırken ordudan ihraç edilen Thomas, memleketi Jerichow’a döner. Burada bir büfe zincirinin sahibi Ali’yle tanışır. Ali onu şoförü olarak işe alır. Thomas ve Ali’nin eşi Laura arasında bir çekim olun...
کهنه سرباز جنگ افغانستان "توماس" که با رسوایی از خدمت مرخص شده است، به خانه خود در یریشو باز می گردد. "علی"، یک کار آفرین ترک تبار که او ...
Fuera de los caminos trillados se produce el fatídico encuentro entre tres personajes. Thomas, joven y fuerte, ha sufrido una deshonrosa expulsión del ejército. Ali, un afable hombre de negocios turco, ha atravesado momentos difíciles p...
โทมัส (เบนโน เฟอร์มันน์) ทหารผ่านศึกชาวอัฟกานิสถานที่ถูกปลดประจำการอย่างไร้ศักดิ์ศร...
Ontslagen uit het leger en op de hoogte gebracht van de dood van zijn moeder, keert Thomas terug naar Jerichow, een klein stadje in het noordoosten van Duitsland. Hij wil het ouderlijk huis renoveren en een nieuw leven beginnen, maar de kan...
