De la spirale de bulles produite par les baleines pour chasser le krill à l’éreintante nage reproductive des tortues vertes, cette odyssée nous immerge au plus près des deux espèces, au fil d’images de toute beauté. Pointant les d...
Buckelwale und Meeresschildkröten wurden so lange vom Menschen gejagt, bis sie kurz vor dem Aussterben standen. Wenn sie überleben sollen, muss der Mensch umschwenken: vom klassischen Naturschutz zu einem langfristigen harmonischen Mitein...
Después de enfrentarse al borde de la extinción, las ballenas jorobadas y las tortugas verdes continúan su viaje por los océanos del mundo, ahora bajo la creciente protección del hombre. Estos esfuerzos de conservación buscan garantiz...