Druga część komedii satyrycznej, rozpoczyna się od odjazdu Szwejka i porucznika Lukasza do Czeskich Budziejowic. Po drodze jednak, nasz bohater - za bezzasadne użycie hamulca bezpieczeństwa - zostaje wysadzony z pociągu na stacji w T...
A comedy based on the novel of Jaroslav Hašek's The Good Soldier Svejk happens during the World War I. I Dutifully Report: In the introduction to the second part of the film adaptation of Hašek's novel The Good Soldier Švějk presents hi...
Komedie podle románu Jaroslava Haška Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války. Poslušně hlásím: Tak se v úvodu druhého dílu filmové adaptace Haškova románu Dobrý voják Švejk představuje jeho hlavní postava Josef ...
A világ változik, Švejk (Rudolf Hrusínský) azonban maradt a régi. Jöhetnek háborúk, ínséges idők, a mosolya soha nem hervad le az arcáról. Švejk nem is sejti, hogy állandó jókedve félelmet ébreszt a rosszak szívében, a...
Der Prager Hundefänger Josef Schwejk schlawinert sich mit treffsicherem Instinkt und gesunder List durchs Leben - bis ihm die Bürokraten und Potentaten des Habsburger Reiches einen Strich durch seine bauernschlaue Rechnung machen.
Йозеф Швейк, чешский торговец собаками, которого уже один раз выгнали из армии по слабоумию, вновь призван в армию в качестве пушеч...
Druhá časť sfilmovaného romána Jaroslava Haška zachytáva osudy Josefa Švejka po ceste na front a napokon priamo v bojovej línii. Už počas cesty vo vlaku rozpráva Švejk nadporučíkovi Lukášovi svoje príhody, pričom nevedomk...
根据雅罗斯拉夫·哈谢克的小说改编的喜剧《好士兵斯维克》发生在第一次世界大战期间。这一次，你在前往前线的路上遇到了捷克传统卡通人物斯维克，最终来到了前线。你可以看...
Екранізація другої частини роману Ярослава Гашека «Пригоди бравого солдата Швейка».
Починає фільм відома сцена в поїзді, коли Шве...
Secuela de la adaptación de El valeroso soldado Svejk rodada el año anterior.
根據雅羅斯拉夫·哈謝克的小説改編的喜劇《好士兵斯維克》發生在第一次世界大戰期間。這一次，你在前往前線的路上遇到了捷克傳統卡通人物斯維克，最終來到了前線。你可以看...
Il s'agit de la suite du film, Le brave soldat Chvéik de 1956. Les deux films ont été tournés d'après le roman Les Aventures du brave soldat Chvéik de l'écrivain Jaroslav Hasek. Le film se termine sans dénouement au milieu des troub...
