TV版的最后，齐力古终于击倒了万能电脑“智者”，带着菲娅娜与同伴哥高特、巴尼拉、可可娜、沙高一起来到了阿·库巴街。在那里他们遭遇了正在这里参加地下AT角斗的巴拉兰特方...
Chirico finds his beloved Fyana held hostage by Balarant in an experimental facility near Koba City, and he and his comrades have to fight their way in to save her.
