L'histoire du documentaire « Le Chagrin et la Pitié » (1971), réalisé par Marcel Ophüls, qui fit scandale dans une France encore traumatisée par l'occupation allemande pendant la Seconde Guerre mondiale, parce qu'il brisait le mythe,...
Die Geschichte des Dokumentarfilms »Das Haus nebenan« (1971) von Marcel Ophüls, der in dem von der deutschen Besatzung während des Zweiten Weltkriegs noch immer traumatisierten Frankreich einen Skandal auslöste, weil er den von den Anh...
The story of the documentary The Sorrow and the Pity (1971), directed by Marcel Ophüls, which caused a scandal in a France still traumatized by the German occupation during World War II, because it shattered the myth, cultivated by the fol...
Film je rozdělen do dvou částí. První, vyprávěná prostřednictvím archivního materiálu, zkoumá pozadí rychlé porážky Francie v roce 1940 a odhaluje všudypřítomný antisemitismus a strach z bolševismu. Záběry z dob okup...
Het verhaal van de documentaire Het verdriet en het medelijden (1971), geregisseerd door Marcel Ophüls, die een schandaal veroorzaakte in een Frankrijk dat nog steeds getraumatiseerd was door de Duitse bezetting tijdens de Tweede Wereldoor...
