A college student visits her grandparents’ house in the countryside. It has been a while and she relaxes into a warm welcome. When some noise is heard from the second floor, her grandmother freezes her movement. Is somebody up there?
Eine Studentin besucht das Haus ihrer Großeltern auf dem Land. Es ist schon eine Weile her, und sie entspannt sich bei dem herzlichen Empfang. Als aus dem zweiten Stock ein Geräusch zu hören ist, erstarrt ihre Großmutter. Ist da oben je...
Une étudiante rend visite à ses grands-parents dans leur maison isolée à la campagne. Tout semble paisible jusqu’à ce qu’un bruit venu de l’étage glace sa grand-mère d’effroi. Peu à peu, la jeune femme comprend que la maison...