Five years on from when Joy said goodbye to Ethan and Hong Kong to pursue her dreams in Canada. After fighting for their love to conquer the time, distance and a global shutdown that kept them apart, Joy and Ethan meet again in Canada but r...
闊別 5 年後，喬伊和伊森再次相遇。當他們重新認識彼此，跨越錯綜複雜的加拿大新生活，並在變化中尋找浪漫和聯繫。
Après avoir lutté pour que leur amour puisse vaincre le temps, la distance et un confinement mondial qui les séparait, Joy et Ethan se retrouvent au Canada mais réalisent qu'ils ont aussi beaucoup changé, individuellement.
在突破时间、距离与疫情终于相聚后，Joy和Ethan在加拿大终于相见，但长久的分别也给两人各自留下了改变的印记。
Separados pela pandemia, um ex-casal segue com suas vidas em lados opostos do mundo. Mas um reencontro inesperado pode mudar tudo e dar a eles uma nova chance.
Después de luchar por su amor para vencer el tiempo, la distancia y un cierre global que los mantuvo separados, Joy y Ethan se reencuentran en Canadá pero se dan cuenta de que también han cambiado mucho, individualmente.
Dopo aver lottato affinché il loro amore vincesse il tempo, la distanza e il blocco globale che li teneva separati, Joy ed Ethan si incontrano di nuovo in Canada, ma si rendono conto di essere cambiati molto anche individualmente.
Efter att ha kämpat för sin kärlek att erövra tiden, avståndet och en global avstängning som höll dem isär, träffas Joy och Ethan igen i Kanada men inser att de också har förändrats mycket, individuellt.
