Nicholas and Isabel were made for each other but how will they ever know it? As ghosts, fate and the sheer power of true love pull them together, so too does life threaten to tear them apart.
Basado en la novela más vendida de Niall Williams. Nicholas e Isabel fueron hechos el uno para el otro, pero ¿cómo lo sabrán? Así como los fantasmas, el destino y el puro poder del amor verdadero los unen, la vida también amenaza con ...
Nicholas i Isabel zostali stworzeni dla siebie, ale jak kiedykolwiek to poznają? Podczas gdy duchy, los i czysta moc prawdziwej miłości przyciągają ich do siebie, życie grozi, że ich rozdzieli.
Николас и Изабел са създадени един за друг, но как ще го разберат? Докато призраците, съдбата и силата на истинската любов ги обедин...
Вперше вони зустрілися ще підлітками і зрозуміли, що створені одне для одного. Але життя розвело їх різними шляхами, у кожного з'яви...
Ник встречает Изабель. Кажется, между ними пронеслась целая жизнь. Их первое свидание, первый закат над шумным океаном, первые стих...
Nicholas Coughlan et Isabel Gore sont destinés à être ensemble. La question est de savoir s'ils le découvriront un jour ou non. Alors que la providence rapproche ces derniers, c'est les aléas de la vie qui menacent de les séparer.
Nicholas en Isabel zijn voor elkaar gemaakt, maar hoe zullen ze dat ooit weten? Terwijl geesten, het lot en de pure kracht van ware liefde hen samenbrengen, dreigt het leven hen ook uit elkaar te drijven.
Nikolas ir Izabelė yra skirti vienas kitam, bet likimas ne visada pasirenka lengviausią kelią į tikrąją meilę. Kaip likimas juos netyčia suveda, taip šeima, aistra ir tikėjimas juos išskiria.
Vieną dieną Nikolo tėvas Viljamas...
Nicholas och Isabel har levt helt olika liv, men något har alltid dragit dem mot varandra. Först som vuxna möts de – utan att ana hur länge deras öden redan flätats samman.
