Ángela, una mujer sorda, va a tener un bebé con Héctor, su pareja oyente. El embarazo hace aflorar sus miedos frente la maternidad y sobre cómo podrá comunicarse con su hija. La llegada de la niña genera una crisis en la pareja y llev...
Angela est sourde, Hector est entendant. Ils forment un couple épanoui et heureux malgré leur différence. Mais la naissance de leur premier enfant inquiète Angela : saura-t-elle créer un lien avec sa fille ? Comment apprendre à deveni...
Angela's deafness raises concerns during her pregnancy regarding connecting with her daughter. Post-delivery, partner Héctor supports her as she learns to mother in a society lacking adequate accommodations for the hearing-impaired.
Angelas Gehörlosigkeit wirft während ihrer Schwangerschaft Bedenken hinsichtlich der Verbindung zu ihrer Tochter auf. Nach der Geburt unterstützt ihr Partner Héctor sie dabei, in einer Gesellschaft, in der es keine angemessenen Vorkehru...
安吉拉是一位聋人，她与听觉正常的伴侣赫克托即将迎来他们的第一个孩子。然而，宝宝的到来却引发了一系列关系危机，迫使安吉拉直面在一个并不适合她的世界里抚养女儿的重重...
Анґела і Гектор кохають одне одного та живуть у взаєморозумінні попри те, що дівчина – нечуюча. Вони обоє з радістю чекають народже...
Ángela, una mujer sorda, va a tener un bebé con Héctor, su pareja oyente. El embarazo hace aflorar sus miedos frente la maternidad y sobre cómo podrá comunicarse con su hija. La llegada de la niña genera una crisis en la pareja y llev...
Глухая женщина Анхела замужем за слышащим Эктором. Семья готовится к рождению ребенка, и поначалу между супругами царит полная и...
אנחלה והקטור הם זוג צעיר ומאוהב שחי בכפר פסטורלי בספרד. כאשר אנחלה נכנסת להריון, החששות מפאת חירשותה מתעצמים אצלה ובקרב סביבתה הקרו...
Ángela en Hector zijn een gelukkig stel, ondanks hun verschillen. Zij is doof, hij is horend. Samen hebben ze een mooi leven opgebouwd en kijken ze uit naar de komst van hun eerste kind. Maar wanneer de baby geboren is, wordt de balans in ...
聾人陶瓷藝術家Ángela與健聽丈夫日常以手語溝通，婚姻溫馨美滿，正期待女兒出生。面對新生命來臨，Ángela欣喜同時亦擔憂女兒會否是聾人、是否要在一個難以適應的世界中成長...
聾人女子安赫拉與聽人伴侶赫克托即將迎來他們的孩子，而新生命的到來卻也讓兩人的關係逐漸緊張，安赫拉必須獨自面對社會偏見與育兒挑戰，在充滿障礙的世界中尋找屬於自己的...
Nepočujúca Ángela počas tehotenstva zápasí s obavami, či dokáže nadviazať puto so svojou dcérou. Po pôrode jej stojí po boku partner Héctor, zatiaľ čo ona sa učí zvládať materstvo v prostredí, ktoré neposkytuje dostato...
Ángela je mlada gluha žena koja čeka dijete sa svojim čujućim partnerom Héctorom. Kako vrijeme odmiče, Ángelini strahovi vezani za majčinstvo rastu, a nakon rođenja kćeri bori se s ispunjavanjem majčinske uloge u svijetu neprila...
Η Άντζελα, μια κωφή γυναίκα, περιμένει παιδί με τον ακούοντα σύντροφό της, τον Χέκτορ. Η άφιξη του μωρού διαταράσσει τη σχέση τους, α...
Ángela, uma mulher surda, está esperando um filho com Héctor, seu parceiro ouvinte. A chegada do bebê abala o relacionamento deles, forçando Ángela a enfrentar os desafios de criar sua filha em um mundo que não foi feito para ela.
