Sur une colline balayée par le vent, dans un lieu encore jeune et exempt de toute vie, une maison ancestrale se construit d’elle-même. La demeure s’anime, se bâtit, et nous illustre sa vie longue de cent cinquante années. Brique par...
An ancestral house builds itself, comes to life, and shows us its story spanning one hundred fifty years. Through the ages, it allows us to perceive the passage of time.
En una colina azotada por el viento, en un lugar aún joven y desprovisto de vida, se construye una casa ancestral. La casa cobra vida y revela su larga vida de ciento cincuenta años. Ladrillo a ladrillo, viga a viga, cada acción, grande ...
風起了，在山丘的空地上，一塊塊磚頭、一根根木樑動了起來，彷彿有了生命，自己蓋起了小屋。房屋看著四周的樹木長高、鳥兒飛翔、路鋪起柏油，這些年，它靜靜的演化，訴說著...
