A veteran pair of osprey return home to a Connecticut saltmarsh. Over one summer they must battle their enemies, withstand the elements, and hunt hundreds and hundreds of fish, all to raise the next generation of sea raptors.
在北美東海岸，一隻魚鷹在康涅狄格河三角洲的一個小鹽沼上翱翔。牠剛剛飛了六千公里，來到出生起就刻在記憶中的地方，跟伴侶團聚。在這對重聚的愛侶交配和孵蛋時，狐狸、鹿...
A Connecticut-folyó mentén egy sós vizű mocsárban két, már egy évtizede társas kapcsolatban élő rétisas szívmelengető újbóli találkozásának lehetünk szemtanúi. Láthatjuk életük mélypontjait és magasságait, ahogy e...
在北美東海岸，一隻魚鷹在康涅狄格河三角洲的一個小鹽沼上翱翔。牠剛剛飛了六千公裏，來到出生起就刻在記憶中的地方，跟伴侶團聚。在這對重聚的愛侶交配和孵蛋時，狐狸、鹿...
