After the fall of the Berlin Wall, citizens of East Germany had to get used to a new way of consuming, working, and living. New-found freedoms were a breath of fresh air for many but in the chaos leading up to reunification with West German...
9. November 1989: Die Berliner Mauer fällt, die DDR ist am Ende und Gesetze sind quasi außer Kraft. Millionen DDR-Bürger, bisher staatlich gegängelt und überwacht, nutzen im letzten Sommer der DDR die Gunst der Stunde und schaffen sich...
9 november 1989: De Berlijnse Muur valt, de DDR is ten einde en wetten zijn vrijwel ongeldig. Miljoenen DDR-burgers, die voorheen door de staat werden gecontroleerd , grepen in de laatste zomer van de DDR hun kans en creëerden ruimtes voor...
Après la chute du mur de Berlin, les citoyens de RDA retrouvent leurs libertés, notamment celle de consommer. Mais dans le chaos des mois qui précèdent la réunification, l'expérience se révèle parfois amère.