When her boyfriend is arrested for marijuana possession, Joleen Reedy and her 11-year-old daughter, Tara, take refuge with Joleen's aimless brother, James. Joleen soon runs off with a truck driver, and James is unable to meet his responsibi...
Erkek arkadaşı tutuklanınca evinden atılan, 11 yaşındaki kızı Tara ile ortada kalan Joleen erkek kardeşi James’in yanına taşınır ve taşındıktan hemen sonra Joleen, kızını bırakıp bir adamla kaçar. Tara’nın bakım...
Joleen Reedys Freund wird wegen eines Drogendeliktes festgenommen, wonach sie und ihre 11-jährige Tochter Tara das bisher mit ihm gemeinsam bewohnte Haus verlassen müssen. Joleen wendet sich an ihren jüngeren Bruder James, der ihr und ih...
Joleen (Charlize Theron) é costretta ad andare via di casa quando il suo ragazzo viene arrestato. Decide così di lasciare la figlia undicenne Tara (AnnaSophia Robb), da suo fratello James (Nick Stahl). James decide di fare tutto il possib...
Forcée de quitter son domicile après l'arrestation de son petit ami, Joleen Reedy a besoin de se réfugier quelque part avec sa fille de 12 ans, Tara. Elle s'adresse à son frère cadet, James - un homme simple et trop confiant qui n'hés...
James Reedy era um homem simples, com um trabalho insignificante e uma vida sem história ou ambição. No entanto, isso muda subitamente quando a sua irmã mais velha, Joleen, perde a casa e, juntamente com a filha Tara, de 11 anos, se vê...
Una niña de once años intenta recomponer su vida junto a unos familiares tras el abandono de su madre.
Сюжет картины представляет сложные взаимоотношения маленькой девочки с ее матерью. Сложность заключается в том, что девочке прихо...
有的人，注定要从孩子的身上寻找到生命的责任与方向。由于男朋友被拘留，乔琳·里德被赶出了家门......现在她迫切需要一个能够挡风遮雨的地方，好安置自己和11岁的小女儿...
ג'וליאן ריידי (שרליז ת'רון), היא אם חד הורית אשר נזרקת מביתה לאחר שחברה נעצר. בחיפושים אחר מקום זמני להשתכן בו עם בתה בת ה-11, טארה, היא מ...
Joleen Reedy férjét letartoztatják, így kénytelen kiköltözni a lakásból 12 éves lányával együtt. Öccséhez, James-hez (Nick Stahl) költözik, aki szívesen fogadja őket. Hamarosan Joleen lelép egy férfival, lányát pedig ...
Η ευκαιρία μιας μαθήτριας για να περάσει σε ένα καλό κολέγιο, κρέμεται από μία κλωστή εξαιτίας κάποιων φωτογραφιών που δημοσιεύοντ...
Филмът проследява как едно 11 -годишно момиченце се справя с отчуждението на майка си.
Sleepwalking vertelt het verhaal van een 11-jarig meisje dat worstelt met het feit dat haar moeder haar verlaten heeft. Ze probeert, door veel met haar oom om te gaan, dit te verwerken. Alleen worstelt haar oom met zijn eigen onrustige leve...
Sleepwalking er et bevægende drama om de nære familiebånd, der udvikler sig mellem James (Nick Stahl, Sin City) og hans unge niece, Tara (AnnaSophia Robb, Bridge to Terabithia), efter at pigens mor pludselig har forladt byen. Efterhånde...
어머니에게 버림받은 11살 소녀의 투쟁을 다룬영화
Фільм розповідає про одинадцятирічну дівчинку, який доводиться примиритися з фактом відмови від її рідної матері.
Joleen pragnie, aby każdy napotkany mężczyzna mówił, że ją kocha. Niczego nie planuje, nie dba o przyszłość – żyje głównie przeszłością. A wraz z nią jej 11-letnia córka Tara. Zmuszone przez los do opuszczenia domu przen...
有的人，注定要從孩子的身上尋找到生命的責任與方向。由於男朋友被拘留，喬琳·里德被趕出了家門. . . . . . 現在她迫切需要一個能夠擋風遮雨的地方，好安置自己和 11 歲的小女兒...
