Select your Language :

Featuring exclusive interviews with survivors, paramedics and festival staff, this documentary examines the 2021 Astroworld tragedy and its aftermath.

Con interviste esclusive a superstiti, paramedici e personale del festival, questo documentario esamina la tragedia di Astroworld del 2021 e le sue conseguenze.

Com entrevistas de sobreviventes, paramédicos e a equipe do festival, este documentário examina a tragédia no Festival Astroworld, que aconteceu em 2021.

Документальний фільм про трагедію на фестивалі Astroworld у 2021 році і її наслідки містить ексклюзивні інтерв’ю з вцілілими, парамедика...

สารคดีเรื่องนี้นำเสนอโศกนาฏกรรมแอสโทรเวิลด์ปี 2021 และผลกระทบที่ตามมา ผ่านบทสัมภาษณ์�...

생존자, 구급대원, 축제 관계자들의 단독 인터뷰를 통해 2021년 아스트로월드 참사의 비극과 그 이후를 조명하는 다큐멘터리.

À travers les témoignages de survivants, de secouristes et de membres du personnel du festival, ce documentaire revient sur la tragédie d’Astroworld en 2021 et ses répercussions.

2021年11月5日，特拉维斯·斯科特登上得州音乐节的舞台，准备进行他的表演。原本应是现场观众最难忘的一夜，却突然酿成一场灾难，造成 10 人丧生。《全面失控：得州音乐节悲剧�...

Con entrevistas exclusivas a supervivientes, paramédicos y personal del festival, este documental investiga la tragedia de Astroworld de 2021 y sus consecuencias.

Với các cuộc phỏng vấn độc quyền cùng người sống sót, đội ngũ y tế và nhân viên của lễ hội, bộ phim tài liệu này khám phá thảm kịch Astroworld năm 2021 và những hệ lụy sau đó.

Deze documentaire belicht de tragedie in Astroworld in 2021 en de nasleep aan de hand van exclusieve interviews met overlevenden, ambulancemedewerkers en festivalpersoneel.

Anhand von exklusiven Interviews mit Überlebenden, Rettungskräften und Festival-Personal beleuchtet diese Dokumentation die Astroworld-Tragödie von 2021 und ihre Folgen.

2021年のアストロワールドで起こった悲劇。生存者や救急隊員、フェスに関わったスタッフらへの独占インタビューから、当時の状況や、事件が各所に及ぼした影響を検証するド�...

Felaketten kurtulanlarla, sağlık görevlileriyle ve festival personeliyle özel röportajlar içeren bu belgesel, 2021'deki Astroworld faciasını ve sonrasında yaşananları inceliyor.

本紀錄片獨家訪談倖存者、急救人員、音樂節員工，探究 2021 年天文世界音樂節慘劇及其後續影響。

Ovaj dokumentarac kroz ekskluzivne intervjue s preživjelima, bolničarima i osobljem festivala istražuje tragediju koja je zadesila Astroworld 2021. i njezine posljedice.

Dokument o tragédii v Astroworldu v roce 2021 a jejích následcích. Obsahuje rozhovory s těmi, kdo přežili.

Μέσα από αποκλειστικές συνεντεύξεις με επιζώντες, διασώστες και υπαλλήλους του φεστιβάλ, ένα ντοκιμαντέρ ερευνά την τραγωδία του A...

סרט תיעודי הבוחן את הטרגדיה של אסטרו-וורלד מ-2021 ואת השלכותיה, עם ראיונות בלעדיים מפי ניצולים, פרמדיקים ואנשי צוות שעבדו בפסטיבל.

Menghadirkan wawancara eksklusif dengan para penyintas, paramedis, dan staf festival, dokumenter ini menelusuri tragedi Astroworld 2021 dan dampak setelahnya.

Ten dokument zawierający wywiady z ocalałymi, ratownikami medycznymi i personelem festiwalu analizuje tragedię na festiwalu Astroworld w 2021 roku i jej skutki.

Документальный фильм о трагедии на фестивале Astroworld 2021 года и ее последствиях. Включает эксклюзивные интервью с выжившими, санитар�...

Denne dokumentar, der omfatter eksklusive interviews med overlevende, reddere og festivalpersonale, undersøger Astroworld-tragedien i 2021 og dens eftervirkninger.

Con entrevistas exclusivas a sobrevivientes, paramédicos, personal del festival, este documental analiza la tragedia de Astroworld en 2021 y sus consecuencias.

يضم هذا العمل الوثائقي مقابلات حصرية مع الناجين ومساعدي الأطباء وموظفي المهرجان، ويتناول كارثة "أسترو ورلد" التي وقعت في عام 2021 وتد�...

这部纪录片回顾了 2021 年星际世界演唱会上发生的惨剧及其产生的后果，片中包含与幸存者、救护人员和音乐节工作人员的独家访谈。

يضم هذا العمل الوثائقي مقابلات حصرية مع الناجين ومساعدي الأطباء وموظفي المهرجان، ويتناول كارثة "أسترو ورلد" التي وقعت في عام 2021 وتد�...

本紀錄片獨家訪談倖存者、急救人員、音樂節員工，探究 2021 年天文世界音樂節慘劇及其後續影響。

2021. november 5-én Travis Scott lépett színpadra az Astroworld fesztiválon. A résztvevők életének legjobb estéjeként indult, de az esemény gyorsan katasztrófává vált, amelynek következtében 10 ember vesztette életét. Az ...

Denne dokumentaren, som inneholder intervjuer med overlevende, ambulansepersonell og festivalansatte, undersøker Astroworld-tragedien i 2021 og ettervirkningene av den.

Dokumentari ini meneliti semula tragedi Astroworld 2021 dan kesannya melalui temu bual eksklusif dengan mangsa yang terselamat, paramedik dan kakitangan festival.

Dokumentti kertoo vuoden 2021 Astroworld-tragediasta ja sen jälkiselvittelystä. Mukana on selviytyjien, ensihoitajien ja festivaalihenkilökunnan haastatteluja.

Étoffé d'entrevues exclusives avec des survivants, des secouristes et du personnel du festival, ce documentaire se penche sur la tragédie d'Astroworld en 2021 et ses conséquences.

Prin interviuri exclusive cu supraviețuitori, paramedici și angajați ai festivalului, documentarul analizează tragedia de la festivalul Astroworld 2021 și urmările sale.

Genom exklusiva intervjuer med överlevande, räddningspersonal och festivalmedarbetare granskar den här dokumentären katastrofen på Astroworld 2021 och dess efterspel.

Com entrevistas exclusivas a sobreviventes, paramédicos e membros da equipa do festival, este documentário analisa a tragédia ocorrida no Astroworld 2021 e o rescaldo.

Tampok ang mga exclusive interview sa mga survivor, paramedic, at festival staff sa documentary na ito na sumiyasat sa 2021 Astroworld tragedy at sa naging epekto nito.