A group of Vietnam vets disturbs television programs from a B-29 airplane. They want to sabotage Mrs Westinghouse's political campaign who is running for the Senate in support of US military involvement in South America. Mrs Westinghouse or...
Dix ans ont passé depuis la guerre du Vietnam. Un groupe de véterants, à bord d'un avion bombardier en perpétuel mouvement, pirate les émissions de télévision nationale et sème la consternation. Sur le point d'abandonner, durant les...
A bordo de seu avião B-29, um grupo de veteranos do Vietnã cria uma televisão pirata e gera uma revolução de classes ao ritmo do rock?n?roll, interferindo na candidatura da senhora Westinghouse ao Senado.
Un grupo de excombatientes de Vietnam que tienen en su poder un bombardero B-29, se proponen acabar con la señora Westinghouse, candidata a las elecciones para el Senado. Equipados con un sistema de telecomunicaciones que produce interfere...
Una colla de veterans del Vietnam inadaptats utilitzen un vell bombarder B-29, l'Uncle Slam, per a emetre el seu canal de televisió pirata: SM TV. Mai no baixen a terra i es dediquen a boicotejar els polítics que no els agraden.
Ein Haufen wütender Vietnamkriegs-Veteranen und Alt-Hippies betreibt von einem abgewrackten B-29-Bomber aus einen Piratensender, der gezielt amerikanische Fernseh-Programme sabotiert und die Präsidentschaft eines als reaktionäre Politike...
Un grupo de veteranos de Vietnam interrumpe programas de televisión desde un avión B-29. Quieren sabotear la campaña política de la Sra. Westinghouse, que se postula para el Senado en apoyo de la participación militar de Estados Unidos...
Nastupte na palubu bombardéru B-29 s Kapitánem (Dennis Hopper) a jeho bláznivou posádkou z bývalých vietnamských veteránů v čele s elektronickým géniem „Dokem“ Teslou (Michael J. Pollard). Na palubě si zařídili nelegáln...
