Shanghai Sam needs a new crew for his ship. Bugs signs on but rebels at the captain's cruelty.
Shanghai Sam vient de perdre son dernier matelot. Il roule Bugs en lui faisant croire qu'il va passer une croisière de rêve. Bugs doit ramer pour faire avancer le bateau, il doit laver le pont et en profite pour écrire un texte qui vise ...
Shanghai Sam necesita una nueva tripulación para su barco. Bugs se alista, pero se rebela ante la crueldad del capitán.
