Ce film est la suite directe du troisième. Pour préparer la prochaine Coupe du monde, les Japonais partent aux États-Unis, et plus précisément à Los Angeles, pour disputer un tournoi composé de quatre équipes : les États-Unis, une ...
Japan and Europe goes continental! This time, they arrange a tournament with 4 teams: Japan, USA, "All-Europe", and "All-South America". South America is rising to the tops of the bracket with their hidden weapon, Carlos Santana, who manage...
No quarto filme, o clássico jogo Japão-Europa torna-se intercontinental. Desta vez, eles organizam uma Copa do Mundo com quatro equipes: Japão, EUA, "Combinado da Europa", e "Combinado da América do Sul".
La historia se desarrolla en USA, con Japón enfrentándose a la selección americana y a un combinado sudamericano. (Tercera película, cuarta en occidente por fecha de lanzamiento, basada en el manga Oliver y Benji)
Der vierte Film handelt von einem Turnier mit den Mannschaften Japan, den besten Spielern aus Südamerika, der USA und den altbekannten Europe All Stars mit Karl-Heinz Schneider. Schauplatz für diese Junioren-Weltmeisterschaft ist Los Ange...
Il Giappone partecipa a un torneo con Stati Uniti, Europa e Sud America.
ジュニア・ワールドカップに挑む日本サッカーチームの活躍を描いた劇場版第四作目。原作は高橋陽一の同名漫画。脚本は菅良幸、監督は岡本達也がそれぞれ担当。「東映まんが...
La historia se desarrolla en USA, con Japón enfrentándose a la selección americana y a un combinado sudamericano. (Tercera película, cuarta en occidente por fecha de lanzamiento, basada en el manga Oliver y Benji)
In de vierde film wordt de klassieke wedstrijd Japan-Europa intercontinentaal. Dit keer regelen ze een wereldbeker met 4 teams: Japan, VS, 'All Europe' en 'All South America'. In de eerste wedstrijd verslaat Japan de VS gemakkelijk met 3:0 ...
新的一年，日本与欧洲少年足球对抗赛发生新的变化。此番，比赛设在中立的美国举行，而美国和南美诸国纷纷组建少年队参赛，四队大战，俨然一场迷你的少年世界杯足球赛。洛杉...
新的一年，日本與歐洲少年足球對抗賽發生新的變化。此番，比賽設在中立的美國舉行，而美國和南美諸國紛紛組建少年隊參賽，四隊大戰，儼然一場迷你的少年世界盃足球賽。洛杉...
