After a stroke leaves her husband disabled and fundamentally changed, a spirited Irish wife struggles to keep her family members together. All the while they are under the microscope of an American researcher documenting their recovery proc...
Vanetia und Conor führen ein glückliches Leben: ein kleines Haus in Irland, eigene Kinder und alte Liebe, die nicht rostet. Doch das Leben spielt oft nicht so, wie man es geplant hat. Nach einem Schlaganfall ist Conors Gehirn irreparabel ...
После инсульта, оставившего её мужа беспомощным и совершенно изменившимся, энергичная жена-ирландка изо всех сил пытается сплотит...
Un docteur américain voyage jusqu'en Irlande pour étudier le cas de la famille Casey. Conor, 38 ans, a souffert d'une attaque laissant sa femme et sa mère gérer les affaires de la famille.
Vanetia, az ír háziasszony élete egyik pillanatról a másikra megváltozik, amikor a férje szélütést kap. Az asszony azért küzd, hogy a tragédia után összefogja a családot. Vanetia támogatást kap Ted Fieldingtől, az amerika...
O marido de Vanetia sofreu um ataque cerebral que afetou suas capacidades mentais e ela se esforça para que a família fique bem. Sua vida vai mudar com a chegada de um médico estrangeiro que fica em sua casa para estudar o caso de seu ma...
רופא אמריקאי נוסע לאירלנד כדי לחקור את המקרה של משפחת קייסי לאחר שקונור בן ה- 38 לקה בשבץ אשר משנה את אישיותו, ומשאיר את דינמו, אשתו וא...
Un doctor americano llega a Irlanda para estudiar el caso de Conor, un hombre de 38 años que ha sufrido un derrame cerebral y un cambio de personalidad, dejando a su mujer Vanetia a cargo de su familia. Todo cambiará cuando la vida del Dr...
След като удар оставя съпруга й инвалид, неспособен да се грижи за себе си, ирландската домакиня Ванеша е принудена да мобилизира в...
丈夫因中风而性情大变，原本幸福的四口之家陷入混乱。一位美国神经生理学家获准进入了这个家庭，用摄像机记录和研究患者的康复情况，同时也卷入了一家人的情感纠葛……获奥...
Wanneer haar man na een beroerte invalide raakt en fundamenteel verandert, worstelt een levendige Ierse vrouw om haar gezin bij elkaar te houden. Al die tijd staan ze in de belangstelling van een Amerikaanse onderzoeker, die het herstelproc...
Vanetia Casey iflah olmaz bir iyimserdir ve çevresine olumlu enerji yayan bir insandır. Fakat kocası 38 yaşındaki kocası Conor, kişiliğini neredeyse tamamen değiştiren bir rahatsızlık geçirince Vanetia’nın işi biraz daha zo...
Život svéhlavé irské ženy v domácnosti se zvrtne takovým směrem, jaký naprosto nečekala. Poté, co její manžel prodělá mozkovou mrtvici, se na scéně objevuje americký doktor, který by rád zdokumentoval proces sžívání ...
