Etsuko - a typical Japanese high school student, who's unlucky in love, an academic failure, and plain bored with life. That's until one day, the view of a boat gliding gracefully in the sea inspires her to take up the oar. Since she's reje...
悦子是个苦闷的中学生，学业成绩不佳，在家中无事可做，喜爱的男孩对她若即若离，在偶然的机会下，她在海边看到划艇队滑翔而过，心中骤然燃起希望，她决定加入学校的划艇队...
Что может быть печальней, если тебе пятнадцать и до тебя никому нет дела? Если ты завалила школьные экзамены, а мальчишки не обращаю...
주홍색의 노을이 물들고 있는 바다. 그 바다 물결의 사이를 거슬러 올라가는, 석양을 향해 물살을 가르며 점점 작아지는 조정경기용 보트 한 척. 멀리서 그 모습을 바라보는 에츠코...
1970年代後半の四国、松山。高校入学を控えた15才の悦子は、ある日夕方の海で、逆光にきらめくボートを見る。その美しい風景に感動した悦子は、入学しボート部に女子部がない...
悦子是個苦悶的中學生，學業成績不佳，在家中無事可做，喜愛的男孩對她若即若離，在偶然的機會下，她在海邊看到劃艇隊滑翔而過，心中驟然燃起希望，她決定加入學校的劃艇隊...
