An American woman is stranded in Tokyo after breaking up with her boyfriend. Searching for direction in life, she trains to be a ramen chef under a tyrannical Japanese master.
Um bei ihrem Freund Ethan in Tokio zu leben, bricht die verwöhnte Abby alle Zelte in den USA ab. Als sie jedoch in Japan ankommt, zieht Ethan nach Osaka und lässt sie allein zurück. Auf der Suche nach einem neuen Ziel im Leben entdeckt A...
«Убитая» изменой бойфренда, Эбби и сама не могла объяснить, как очутилась в Токио. Одинокая и потерянная в чужом городе, она не спеш...
Abrubtamente abandonada pelo namorado, uma jovem americana (Murphy) se vê de repente em Tokyo totalmente perdida e sozinha, em meio a uma cultura completamente diferente da sua. Tentando reorganizar a sua vida, Abby de uma hora para outra ...
Erkek arkadaşından ayrıldıktan sonra Amerikalı kadın Tokyo'da yanlız kalmıştır. Hayatının bundan sonraki yönünü şekillendirebilmek adına çıktığı yolda da Japon Ustasından râmen şefi olmak üzere eğitim almaya karar...
Een jonge Amerikaanse vrouw (Brittany Murphy) wordt van de ene dag op de andere in de steek gelaten door haar vriend. Plotseling is Abby alleen en ze dwaalt door Tokyo. Ze verdwaalt in de chaos van die vreemde cultuur en in een poging tot z...
Abandonada inesperadamente por su novio, una joven norteamericana llamada Abby (Brittany Murphy) se encuentra de repente sola y sin saber qué hacer en la ciudad de Tokyo.
Az amerikai Abby teljesen magára marad Tokióban, amikor a barátja váratlanul szakít vele. Kétségbeesésében munkát vállal a szomszédja, Maezumi, az idősödő mesterszakács és a felesége, Reiko éttermében. A férfi levese ha...
בריטני מרפי (עיר החטאים) היא אבי, שנוסעת לטוקיו בעקבות החבר שלה. אבל לו יש תוכניות עצמאיות, כלומר לנטוש אותה לאנחות ולעבור עיר. מותשת ...
Abruptamente abandonada pelo namorado, uma jovem americana (Murphy) se vê de repente em Tokyo totalmente perdida e sozinha, em meio a uma cultura completamente diferente da sua. Tentando reorganizar a sua vida, Abby de uma hora para outra ...
Abby, studentessa americana fuori corso, arriva a Tokyo per stare accanto al suo fidanzato, che prontamente parte alla volta di Osaka. Lei però non lo segue, nella speranza che il ragazzo si ravveda e ritorni di sua volontà. Intanto è co...
恋人を追って日本に来たのに、体よく振られてしまったアビー。そんなアビーを救ったのは、一杯のラーメンだった。アビーはラーメン店で修行をすることを決意。しかし、店主...
Abby (Brittany Murphy) przyjeżdża do Tokio w ślad za swoim chłopakiem. Na miejscu okazuję się jednak, że ich związek lepiej sprawdzał się na odległość. Porzucona w obcym mieście, znajduje sobie nowy cel w życiu - pod okiem su...
도쿄 한복판에서 남자친구에게 갑작스런 이별 통보를 받은 애비는 무일푼으로 길거리에 나앉는 신세가 된다. 그녀는 우여곡절 끝에 라면집에 일자리를 얻고, 독재적인 일본 주방장...
故事的主人公是一位生活在东京的美国女孩。在和男朋友分手后，她对未来非常迷惘。为了重新寻找到人生的方向，她决定成为一名拉面师傅，然而教她手艺的店主却出奇的苛刻，管...
Une jeune Américaine se retrouve seule à Tokyo après avoir été larguée par son petit ami. Voulant changer de vie, elle décide de devenir un grand chef et demande de l'aide à un maître de cuisine réticent.
Abandonada inesperadamente por su novio, una joven norteamericana llamada Abby (Brittany Murphy) se encuentra de repente sola y sin saber qué hacer en la ciudad de Tokyo.
《拉麵女孩》講述了一位剛失戀的美國女孩艾碧獨自在東京生活，她對於未來感到相當迷惘，正當艾碧感到失落難過的時候，她在中華拉麵館品嘗到溫暖的美食與人情。
Brittany Murphy spelar Abby som har kommit till Tokyo för att bo med sin pojkvän. Men Ethan får ett jobb i Osaka och förvinner snabbt iväg på obestämd tid.
Ensam, förtvivlad och allmänt vilse i tillvaron dras Abby till den lokala ...
Еббі – легковажна дівчина, яка приїздить до свого хлопця у Токіо. Та пара не склалася. Обставини змушують її почати життя з чистого ...
Když Abby přijede do Tokia za svým přítelem, nečeká ji společný život, na nějž se těší, ale rozchod. Zůstává sama uprostřed města, kterému nerozumí, a rozhodne se, že pronikne do tajů japonské kuchyně.
Keď Abby pricestuje do Tokia za svojím priateľom, nečaká ju spoločný život, ale rozchod. Zostane sama uprostred mesta, ktorému nerozumie, a rozhodne sa preniknúť do tajomstiev japonskej kuchyne.
"แอบบี้" หญิงสาวชาวอเมริกันที่เดินทางไปหาแฟนหนุ่มที่ญี่ปุ่น เธอคิดจะใช้ชีวิตอยู่กั...
