Private-school student Christine loves Jim. But her classmate, Jordan, is also vying for Jim's attention and trying to end his relationship with Christine. Meanwhile, Jim's friend Bubba embarks on a series of sexual escapades, including dre...
Un instituto de chicas justo enfrente de un instituto de chicos. En medio, sólo una estrecha calle que los separa. Christine está locamente enamorada de Jim, un apuesto y atlético chico, con el que pretende fugarse en busca de una aventu...
Le matricole di una scuola privata pensano poco allo studio e molto alle loro faccende private. Alcuni mirano alle coetanee del college femminile vicino. Altri più in alto, alle insegnanti e alle madri dei colleghi.
Christine, étudiante d'une école privée réservée aux filles, tombe amoureuse de Jim qui étude dans une école reservée aux garçon près de celle-ci...
Die erste Liebe vergißt man nie: So geht es auch der bildhübschen Chris Ramsey, die sich in den gutaussehenden Jim Green verliebt. Sie ist Schülerin in der Cherryvale Academy For Girls, er in der nahegelegenen Freemont Academy For Boys. ...
В академии для благородных девиц состоится «большой бал». Приедут благородные юноши, а, кроме того, члены строительного комитета, р...
Uma escola só para garotas fica ao lado de uma academia que funciona só para meninos. Lá, Christine, a garota mais popular da escola, conhece Jim, o menino mais bonito da academia, e se apaixona por ele. Jim começa a namorar outra menin...
Betsy és Christine mindketten magániskolába járó fiatal lányok, akiknek a gondolatai csak a fiúkon, és persze az ellenlábas lány, Jordan bosszantásán járnak. Chris most azonban nagy lépésre szánja el magát, ugyanis elhatár...
מת'יו מודין הצעיר (בירדי) מככב בקומדיה רומנטית המתרחשת משני צדי הגדר בין שני בתי ספר פרטיים האחד לבנים בלבד והשני לבנות בלבד. הבנים, מ...
LA 근교 산 속에 자리잡은 체리베일 아카데미는 명문 여자 대학으로 좋은 집안의 딸들만이 교육을 받는 기숙사 학교. 미모의 크리스(Christine: 피비 케이츠 분)는 사랑과 성에 대한 호...
Özel okul öğrencisi Christine Jim'i seviyor. Ancak sınıf arkadaşı Jordan, Jim'in dikkatini çekmek ve Christine ile olan ilişkisini sona erdirmeye çalışmak için de yarışıyor. Bu arada, Jim'in arkadaşı Bubba, kızların soyu...
Ολα στο παρθεναγωγείο προχωράνε σωστά μέχρι τη στιγμή που έρχονται για επίσκεψη νεαροί από το γειτονικό κολέγιο. Η πειθαρχία αντικ...
Na dívčí koleji se dívky chystají na večerní koncert. Kluci je špehují a tajně si je fotí. Chris a Jim se dohodnou, že už by „to“ chtěli zkusit. Chris zamluví hotelový pokoj. Jima by jí ale ráda přebrala spolužačka ...
Cherryvale Academy, é uma escola para moças que fica ao lado da academia masculina Peables. Christine e Betsy, namoram dois jovens: Jim e Bubba! Jordan, é a garota mais popular de Cherryvale, inconformada e morrendo de ciúmes do namoro ...
Лековата романтична комедия за въжделенията, притесненията, трепетите и незабравимите моменти, съпътстващи най-хубавите младежки...
克里斯汀（菲比·凯茨 Phoebe Cates 饰）爱上了隔壁男子学校里的男生吉姆（迈克尔·佐雷克 Michael Zorek 饰），而克里斯汀首先要解决的是她的情敌乔丹，这个诡计多端的女人一定不会放...
Chris z internatu dla dziewcząt uwielbia Jima z pobliskiej szkoły z internatem dla chłopców. Kolejna uczennica Jordan też ma chrapkę na Jima. Jim i dwoje przyjaciół odwiedzają szkołę dla dziewcząt, przebierając się za uczenni...
V dievčenskom internáte sa dievčatá pripravujú na večerný koncert. Chlapci ich špehujú a tajne fotografujú. Chris a Jim sa zhodli, že by to radi skúsili. Chris si rezervuje hotelovú izbu. Jimov spolužiak Jordan však chce prev...
Aan de Cherryvale Academy voor meisjes zijn Christine en Jordan verliefd op Jim, een jongen van de naburige Freemount Academy voor jongens. Terwijl de twee meisjes de aandacht trachten te trekken van Jim, probeert deze op zijn beurt de Cher...
გოგონების კერძო სკოლაში დიდი ბურთი იქნება. მოვლენ ახალგაზრდები და სამშენებლო კომიტეტის წ...
近所の男子校に通う少年をめぐり、女子高生ケイツが学園クィーンと恋のさや当てに興ずる一方で、少年たちは女子校潜入を試みて…。
私立學校的學生克裡斯汀喜歡吉姆。 但她的同學喬丹也在爭奪吉姆的注意力，並試圖結束他與克裡斯汀的關係。 與此同時，吉姆的朋友巴布開始了一系列的性惡作劇，包括打扮成女...
เป็นเรื่องราวความรักวุ่นๆ ของหนุ่มสาวมหาลัยที่เรียนอยู่รั้วติดกัน จิม และ คริสตีน ร...
Una escuela para chicas justo enfrente de una escuela para chicos. En medio, sólo una estrecha calle que los separa. Christine está locamente enamorada de Jim, un apuesto y atlético chico, con el que pretende fugarse en busca de una aven...
