A police detective in a South American country is dedicated to hunting down a revolutionary guerilla leader.
In un Paese sudamericano, un poliziotto di nome Agustin Rejas, dà la caccia a Ezequiel, un guerrigliero, che è la vera e propria mente della sanguinosa rivolta che sta mettendo a rischio la sopravvivenza del governo e della nazione stessa...
Dans ce pays d'Amérique Latine gangrené par un puissant mouvement terroriste, Agustin Rejas, un policier idéaliste ancien avocat, tente de capturer Ezekiel, l'énigmatique chef de la guérilla. Leader d'une sanglante révolution qui mena...
Südamerika in den achtziger Jahren: Der Polizist und ehemalige Anwalt, Oberst Agustin Rejas, erhält den brisanten Auftrag, die Guerilla-Anschläge zu untersuchen, die in letzter Zeit das Land in Atem halten. Drahtzieher dieser grausamen A...
En un país hispanoamericano, Agustín Rejas (Javier Bardem), un idealista detective de policía, recibe el encargo de investigar las siniestras actividades de un misterioso grupo revolucionario cuyo líder, un tal Ezequiel, está promovien...
Офицер полиции Аугустин Рехас пытается выйти на след лидера подпольной марксистской группировки Эзекила.
Эти поиски, которые он в...
Numa nação latino-americano à beira do conflito, devido a um movimento terrorista altamente organizado, Agustin Rejas (Javier Bardem), um polícia idealista, enfrenta o maior desafio da sua carreira: prender o misterioso chefe guerrilhei...
בלש משטרתי בארץ דרום אמריקאית מתמסר לרדוף מנהיג גרילה מהפכן.
Latin Amerikan ülkesinde kötü şeyler olmaktadır. Taşrada düşük kademeli devlet memurları öldürülmekte, başkentte ise sokak lambalarından üzerlerine sloganlar sıvanmış ölü köpekler sallanmaktadır. Ortaya "Ezequiel" diy...
Policejní detektiv Agustín Rejas je pověřen vyšetřováním případu brutálních teroristických útoků, za kterými podle všeho stojí členové maoistické gerilové skupiny. Navíc potkává krásnou baletní učitelku Yolandu, ...
A perseguição e captura de Abimael Guzman, líder do exército de guerrilheiros peruanos Sendero Luminoso, que durante 12 anos viveu na clandestinidade. Para contar essa história acompanhamos ascensão de Agustin Rejas (Javier Bardem, in...
Dél-Amerikában járunk, ahol egy terroristák által szervezett puccs következtében az ország az összeomlás szélére kerül. Az idealista rendőr, Agustin Rejas (Javier Bardem) azt a feladatot kapja, hogy kerítse kézre az akciót ...
Актьорът Джон Малкович дебютира като режисьор с този напрегнат политически трилър, ситуиран в неназована латиноамериканска стран...
Agustin Rejas is een idealistische ex-advocaat wiens gevoel voor gerechtigheid hem deed beslissen om politieman te worden. Van zijn bazen kreeg hij de opdracht een team te leiden die een charismatische marxistische terroristenleider moet op...
故事发生在虚构的拉美某国，一位游击队领袖率领他的队伍企图推翻军人统治的政府，他们频频制造恐怖事件，导致整个国家陷入动荡不安之中。
警官里加斯受到正义感的驱使...
apahtumat sijoittuvat 1980-luvulle, kuvitteelliseen Etelä-Amerikkalaiseen valtioon jota repivät hajalle korruptio, terrorismi ja sotilaalliset sissijärjestöt. Terroristijohtaja Ezequeilin väkivaltaiset iskut aiheuttavat levottomuutta k...
En un país hispanoamericano, Agustín Rejas (Javier Bardem), un idealista detective de policía, recibe el encargo de investigar las siniestras actividades de un misterioso grupo revolucionario cuyo líder, un tal Ezequiel, está promovien...
혁명은 시작되었고, 그 지역 경찰은 그 혁명을 누가 이끌었으며, 혁명가들이 정확하게 무엇을 원하는지를 해결하기 위해 배치되어졌다. 어구스틴 레자스(자비에르 바르뎀 분)는 그 ...
სამხრეთ ამერიკელი პოლიციის დეტექტივი ცდილობს დაიჭიროს მიწისქვეშა მარქსისტული დაჯგუფებ...
Šalyje, kur sklando permainų nuotaika, detektyvas Augustinas ieško maištaujančio anarchisto fašistinėje Pietų Amerikos valstybėje. Taip pat jis įsimyli savo dukros baleto mokytoją. Meilės romanas virsta užuovėja nuo darbo ir n...
Akcja filmu dzieje się w Peru w 1980 r. Agustin Rejas (Bardem) oficer policji próbuje wytropić przywódcę partyzantów Ezequiela (Folk). Zajmuje mu to 12 lat. W tym czasie poznaje atrakcyjną nauczycielkę tańca Yolandę (Morante), kt...
Офіцер поліції Августин Рехас намагається вийти на слід лідера підпільного угруповання революціонерів. Ці пошуки, що тривають вже...
