Marion is a woman who has learned to shield herself from her emotions. She rents an apartment to work undisturbed on her new book, but by some acoustic anomaly she can hear all that is said in the next apartment in which a psychiatrist hold...
Marion, az ötvenes éveiben járó egyetemi tanárnő a német filozófiáról készül könyvet írni. Hogy minél jobban el tudjon mélyülni a témában, tanulmányi szabadságot vesz ki és egy albérleti szobába költözik. A vékony...
Marion Post, scrittrice di mezza età, cerca un appartamento in affitto per ritirarsi a scrivere senza essere disturbata. Si ritrova però a ascoltare senza volerlo attraverso la parete le conversazioni dei clienti dell’adiacente studio p...
Parce qu'elle surprend par hasard les confidences dramatiques d'une jeune femme, Hope, avec son psychiatre, Marion, intellectuelle de 50 ans, à la vie réglée comme papier à musique, va tout remettre en question.
Marion Post, una brillante profesora de Filosofía, ha solicitado una excedencia para escribir un libro. Un día descubre que desde el estudio en el que se ha instalado para trabajar puede escuchar las sesiones de psicoanálisis de una cons...
Marion, Philosophieprofessorin um die 50, ist mit dem erfolgreichen Arzt Ken scheinbar glücklich verheiratet. Um ungestört an ihrem neuen Buch zu arbeiten, zieht sie sich in ein Appartement zurück. Durch einen Kaminschacht hört Marion z...
Para escrever seu novo livro, uma intelectual de Nova York aluga um apartamento que tem como vizinho um consultório de psicanálise. Através do seu apartamento é possível ouvir as confissões dos pacientes, em especial de uma paciente g...
为了写作，哲学老师玛丽昂（吉娜·罗兰兹 Gena Rowlands 饰）租了一间工作室。某日，正在专心工作的玛丽昂听到排风口里传来了谈话声，原来，隔壁是一个心理诊所，鬼使神差之下，...
מריון, מרצה לפילוסופיה בת 50, שוכרת משרד במנהטן לצורך כתיבת ספר. היא הופכת להיות מאזינה לשיחותיהם של המטופלים אצל הפסיכולוג במשרד השכ...
Маріон, професор філософії, зуміла прожити до п'ятдесяти років, захистивши себе від хвилювань зовнішнього світу. Але ланцюг певних ...
Marion é uma mulher que aprendeu a se proteger de suas emoções. Ela aluga um apartamento para trabalhar sem ser perturbada em seu novo livro, mas por alguma anomalia acústica ela pode ouvir tudo o que é dito no apartamento ao lado em q...
Мариън Пост, професор по философия живее своя подреден и монотонен живот, докато случайно дочут разговор не предизвиква тотален об...
Marion har lært at lukke af for sine følelser. Hun lejer en lejlighed for at arbejde på sin nye bog, men af en eller anden grund kan hun høre alt, hvad der bliver sagt i lejligheden ved siden af, hvor en psykiater har kontor. Da hun hø...
Марион — женщина, которая до 50 лет ограждала себя от собственных же эмоций. Переехав в новую квартиру, она осознает, что ей слышны в...
Marions skrivarlya ligger intill en psykoanalytisk mottagning. En dag hör hon en patient berätta om sitt deprimerande liv, vilket får henne att själv ifrågasätta sin tillvaro.
Dirigida por Woody Allen. Una profesora de filosofía de 50 años debe enfrentar sus problemas emocionales.
Podsłuchana przypadkowo rozmowa młodej, nieszczęśliwej mężatki z psychoanalitykiem staje się dla Marion, kobiety dojrzałej, ocenianej przez otoczenie jako "człowiek sukcesu", bodźcem do prawdziwej oceny własnego życia. Jej dalsz...
이제 막 50세에 접어든 마리온(Marion: 지나 로랜드 분)은 시회적으로 성공한 여성이다. 철학과 교수로서 꽤 신망도 얻었고 심장전문으로 유명한 남편 켄(Ken: 이안 홈 분)과의 재혼도 원...
Omdat ze zich thuis niet kan concentreren huurt auteur Marion in de stad een appartement om aan haar nieuwe roman te kunnen werken. Haar woning zit naast de spreekkamer van een psychiater, en wat Marion daar van een vrouwelijke patiënt hoo...
მარიონი ქირაობს სახლს, რათა განმარტოვდეს და დაწეროს წიგნი. მას მეზობელი სახლიდან ესმის ხმ...
Marion Post, una brillant professora de Filosofia, ha demanat una excedència per escriure un llibre. Un dia descobreix que des de l'estudi on s'ha instal·lat per treballar podeu escoltar les sessions de psicoanàlisi d'una consulta contig...
医師の夫とともに幸せな生活を送っていた中年女性が、ふとしたきっかけから自身の過去を振り返る。そこに見たものとは、いったい……。ひとりの女性のアイデンティに迫る大...
Duygularını uzun süredir bastıran Marion, yeni kitabını yazmak için sessiz bir daire kiralar. Ancak komşu dairedeki psikiyatristin seanslarını duymaya başlar. Özellikle, hayata dayanamadığını söyleyen genç bir kadının ç...
