Tomoe Enjou is attacked by bullies from his old school and saved by Shiki Ryougi. He asks her to hide him at her place and admits that he killed someone. Several days later, there are still no broadcasts about the murder as if it didn't hap...
Действие пятого фильма происходит всего через месяц после первого – в ноябре 1998 года. Когда Сики Рёги, как обычно прогуливаясь по с...
Une série de répétitions, un couple assassiné, une affaire étouffée. Shiki se rend sur les lieux du meurtre. elle y rencontre Tomoe Enjô, le meurtrier en cavale, qu’elle décide d’héberger. Shiki et Enjô, ces deux âmes esseul...
Ein Obdachloser findet in einer Wohnung ein totes Ehepaar. Als die herbeigerufene Polizei eintrifft sind diese jedoch wieder am Leben. Der Sohn des Ehepaars Tomoe Enjō wird währenddessen von Shiki Ryōgi vor seinen Verfolgern gerettet. E...
1998年10月、両儀式はふとしたことから臙条巴という自称人殺しの家出少年と知り合う。巴に助けを求められた式は、彼に自室を隠れ家として提供し、奇妙な共同生活を送り始める...
“荒耶，你在追求什么？”“真正的睿智。”“在哪里追求？”“只在自己的心里。”1998 年 11 月，胭条巴遇到了两仪式并被她吸引。胭条巴每晚都做噩梦，自己犯下的罪行不断重现...
A meio de outubro de 1998: Um jovem jura que cometeu um crime hediondo, ele vê as notícias, mas ninguém fala sobre o que aconteceu, mesmo quando a polícia encontra as alegadas vítimas... vivas e ilesas. Ele reafirma o que fez e quer a ...
엔죠 토모에는 날마다 자신의 어머니에게 살해당하는 꿈을 꾸게 된다. 괴로움을 이기지 못한 엔죠 토모에는 결국어머니를 살해한다. 그 길로 집을 나와 거리를 배회하던 중 료기 시...
Em novembro de 1998, um duplo homicídio ocorre no recém-construído complexo de apartamentos Ogawa. Shiki conhece o garoto chamado Tomoe Enjou, um fugitivo que afirma ser assassino, mesmo assim, Shiki permite que ele use seu apartamento c...
“荒耶，你在追求什麼？”“真正的睿智。”“在哪裡追求？”“只在自己的心裡。”
1998年11月，胭條巴遇到了兩儀式並被她吸引。胭條巴每晚都做噩夢，自己犯下的罪行不斷重現...
Nel novembre 1998, un doppio omicidio si verifica nel complesso di appartamenti Ogawa appena costruito nel cuore di Mifune City. L'assassino, Tomoe Enjou, è fuggito in preda al panico. Con suo grande stupore, non viene inseguito dalla poli...
En medio de la noche, Tomoe Enjō mata a sus padres a puñaladas en un ataque de ira, antes de escapar de su apartamento presa del pánico. No mucho después, un ladrón sin hogar encuentra sus cuerpos, pero cuando regresa con la policía, ...
A mediados de octubre de 1998, Enjou Tomoe es atacado por varios matones de su escuela, hasta que aparece Ryougi Shiki y lo salva. Ésta decide darle un lugar donde esconderse tras enterarse de que aparentemente ha asesinado a alguien. Pero...
Half oktober 1998 wordt Tomoe Enjou aangevallen door pestkoppen van zijn oude school en gered door Shiki Ryougi. Hij vraagt haar hem bij haar thuis te verstoppen en geeft toe dat hij iemand heeft vermoord. Enkele dagen na het in...
V polovině října 1998 je Tomoe Enjou napaden rváči ze své bývalé školy a zachráněn Šiki Rjógim. Požádá ji, aby ho u sebe schovala, a přizná se, že někoho zabil. Několik dní po incidentu se o vraždě stále nevysílá,...
