Dans un pavillon de banlieue, trois hommes, la trentaine passée, attendent un quatrième comparse pour aller braquer la banque du coin, ou se trouve déjà Séverine, leur complice. Ce pourrait être le début d'un polar mais nos amis sont...
One fine day, at about 10 am, in a suburban house, three men, in their thirties are waiting for a fourth buddy. When he arrives, they plan to hold up the local bank where Séverine, their accomplice, is waiting for them. This could well be ...
Čtyři kamarádi plánují svoji první bankovní loupež, ale nic nejde podle plánu, a čím víc se snaží, tím je to horší.
Patru amici pun la cale să jefuiască prima lor bancă împreună, dar nimic nu merge conform planului, iar nepriceperea lor nu face decât să înrăutățească situația.
Pewnego pięknego dnia, około 10 rano, w domu na przedmieściach, trzech mężczyzn po trzydziestce czeka na czwartego kumpla. Kiedy przybywa, planują obrabować lokalny bank, gdzie czeka na nich Séverine, ich wspólniczka. To może być...
