Alex belongs to an elite unit of the Geneva police. When Victor, his former teammate, is released from prison, Alex is caught up with his past. He testified against Victor, and fears reprisals. The ex-cop is hired as a henchman for a powerf...
Polizeiagent Alex spürt, wie ihm die Kontrolle in Beruf und Privatleben zu entgleiten droht. Als ein alter Freund aus dem Gefängnis entlassen wird und mit seiner Frau anbandelt, spitzt sich die Lage zu. Atmosphärisch dichter und actiong...
Alex appartient à une unité d'élite de la police de Genève. Lorsque Victor, son ancien coéquipier, sort de prison, Alex est rattrapé par son passé. Il a témoigné contre Victor, et craint des représailles. L'ex-flic est engagé com...
Mentre il rapporto con la ex-moglie e la figlia Lou si va sempre piú deteriorando, ad Alex, agente della brigata Swat, non resta che rifugiarsi nella sua professione. Un giorno, quando Victor, suo amico d'infanzia ed ex collega, esce di pr...
Alexowi, oddanemu całkowicie swojej policyjnej pracy, nie układa się z żoną i córką. Na dodatek z więzienia wychodzi jego ekspartner, Victor, który zatrudnia się u lokalnego mafioza i myśli o zemście na swoim byłym koledze. Ale...
Verso er en barsk politithriller, der udspiller sig i Genèves underverden. I hovedrollerne ser vi Laurent Lucas, Arben Bajraktaraj og Carlos Leal. Den lutrede SWAT-betjent Alex Decker lever for sit arbejde efter et sammenbrudt ægteskab. D...
Válása után a munkába temetkezik Alex Decker. A férfi a genfi rendőrség különleges egységének a tagja. Életében újra felbukkan Victor. Decker az egykori társát és legjobb barátját tizenkét évvel ezelőtt rács mögé ju...
Декер — член элитного швейцарского полицейского подразделения, предназначенного для выполнения особо опасных заданий. Он один их...
Alex, člen speciálního policejního týmu má složité vztahy se svou bývalou ženou a dospívající dcerou. Když propustí z vězení jeho kamaráda z dětství Victora, dostihne však Alexe jeho minulost a obává se Victorovy poms...
