Sylvester Cat scoffs at his son's idea that a pipe like that of The Pied Piper of Hamelin could lure mice into their home to catch. But when Junior tries it and Hippety Hopper, the baby kangaroo, comes along, Sylvester believes in the power...
Sylvester Cat se moque de l'idée de son fils qu'une pipe comme celle du "joueur de flûte de Hamelin" pourrait attirer les souris chez eux pour les attraper. Mais lorsque Junior l'essaie et que Hippety Hopper, le bébé kangourou, arrive, ...
Sylvester Cat spot met het idee van zijn zoon dat een pijp als die van De rattenvanger van Hamelen muizen naar hun huis zou kunnen lokken om ze te vangen. Maar als Junior het probeert en Hippety Hopper, de baby kangoeroe, langskomt, gelooft...
