Philippe Darland, un ancien coureur moto ayant arrêté la compétition suite à un accident, aide son oncle dans son agence de détective privé. Un soir, il se rend chez Élisabeth Leroy, qui a fait appel à eux. Sa sœur Valérie a dispa...
An amateur detective helps a hotel owner to find her younger sister.
In einer malerischen südfranzösischen Stadt wird ein einzelgängerischer Privatdetektiv in den Kampf gegen einen fiesen Zuhälter und dessen Bruder, einen scheinheiligen Kommissar, verwickelt.
Een amateurdetective helpt een hoteleigenaar om haar jongere zus te vinden.
