Lord knows where João de Deus has been. He's come home wounded in the head. He's got a bit of the soundtrack to Johnny Guitar in his head. Strangely enough, there is no sign of the hole in his head. Day breaks over the city. Further stroll...
Au lever du jour, Jean de Dieu rentre chez lui, blessé à la tête. Un passage de la bande son de « Johnny Guitar » le hante.