Select your Language :

Elastigirl springs into action to save the day, while Mr. Incredible faces his greatest challenge yet – taking care of the problems of his three children.

Helen tiene que liderar una campaña para que los superhéroes regresen, mientras Bob vive su vida 'normal' con Violet, Dash y el bebé Jack-Jack —cuyos superpoderes descubriremos—. Su misión se va a pique cuando aparece un nuevo villa...

Les Parr reprennent du service ! Alors qu'Hélène est appelée pour redorer le blason des super-héros, Bob découvre la vie "normale" avec Violette, Flèche et le bébé Jack-Jack, dont les super pouvoirs sont sur le point de se révéler...

Os Pera voltam à ação. Quando Helena é convocada para liderar uma campanha para trazer de volta os Supers, Beto vive o heroísmo quotidiano da vida “normal” em casa com Violeta, Flecha e ZéZé, cujos superpoderes estão prestes a ...

En rigmand og hans søster har sat sig for at bringe Metrovilles forbudte superhelte til ære og værdighed igen. Som spydspids for deres kampagne vælger de Elastipigen, alias Helen Parr. Hendes mand, Bob alias Hr. Utrolig, er ikke helt ti...

Helena é chamada para liderar uma campanha para trazer os superheróis de volta. Enquanto Roberto deve enfrentar os desafios heroicos do dia a dia da vida doméstica. Mas quando um novo vilão aparece com um plano brilhante e perigoso, a f...

После событий первой части суперсемейка пользуется повышенным вниманием со стороны журналистов. Неожиданно оказалось, что обаяте...

I De Utrolige 2 får Helen jobben med å lede en kampanje som skal hente superhelter tilbake, mens Bob tar seg av heltedåden det er å føre et "normalt" liv hjemme sammen med Volletta, Dash og lille Jack-Jack som alle er i ferd med å opp...

Суперсімейка Парр зазнала кілька змін після першої частини їхніх пригод. Тепер і маленький Джек-Джек починає проявляти свої надзд�...

Allmählich kehrt der Alltag bei den Unglaublichen ein, nachdem sie mit vereinter Familienpower dem Schurken Syndrome das Handwerk gelegt haben. Doch von Ruhe ist keine Rede, denn jetzt muss Mutter Helen Parr es mit dem einen oder anderen R...

Хелън действа като Еластина под светлините на прожекторите, оставяйки Боб у дома с Виолета и Даш да се справя с всекидневните герои...

Ezúttal Helen kerül középpontba, így Bobra hárul a feladat, hogy Illana és Vill segítségével megoldja otthon a hétköznapi élet kihívásait. Nehéz változás ez mindannyiuk számára, amit nem könnyít meg az sem, hogy senki ...

Príťažlivejšia polovička z najslávnejšej superdvojice, Helen, sa stáva tvárou kampane, ktorá má vyžehliť obraz superhrdinov v očiach verejnosti. Bob sa tak musí venovať domácim povinnostiam a hlavne výchove detí – Viole...

משפחת גיבורי העל האהובה חוזרת! הפעם הלן נמצאת באור הזרקורים, כשהיא משאירה את בוב בבית עם הילדים, להתמודד עם חיי היומיום המשפחתיים, אש...

Ενώ η Έλεν βοηθά να επιστρέψουν οι Σούπερ, ο Μπομπ αναλαμβάνει την καθημερινότητα στο σπίτι. Τότε, ένας κακοποιός καταστρώνει ένα ε�...

슈퍼맘 헬렌이 국민 히어로 일라스티걸로 활약하며 세상의 주목을 받자 바쁜 아내의 몫까지 집안일을 하기 위해 육아휴직을 낸 아빠 밥은 질풍노도 시기의 딸 바이올렛, 자기애가 �...

深受喜爱的超人家族将在《超人总动员2》中强势回归，只不过这次站在聚光灯下的是弹力女超人海伦，而超能先生巴鲍勃则在家照料巴小倩和巴小飞，过起了“正常人”的居家生活�...

Tėčiui Bobui tenka sunki užduotis: jis turi prižiūrėti namus. Jau paaugusi pirmagimė dukra Violeta ir sūnus Dešas – būtų puikūs draugai ir su jais labai smagu! Tačiau jauniausias šeimos narys kūdikis Džekas-Džekas, pasiro...

Allas favoritsuperhjältefamilj är tillbaka, men den här gången står mamma Helen i rampljuset, och pappa Bob stannar hemma med barnen Violet och Dash för att göra hjälteinsatser i vardagslivet och försöka sköta allt som har med et...

Bob Parr, marito di Helen e conosciuto anche come Mr. Incredibile, rimane a casa a badare ai loro figli, Violetta, Flash e Jack-Jack, mentre sua moglie prosegue la lotta contro il crimine, come parte integrante di una campagna a favore del ...

Süper güçlere sahip aile suçla savaşmaya devam ederken, süper kahramanların yasal olmaması sıkıntı yaratmaktadır. Ancak bu konudaki umut ışığı, ailenin Elastigirl lakaplı annesi Helen'dır. Helen süper kahramanların öne...

Наши невиђено сјајни јунаци покушавају да воде миран и „нормалан“ породични живот. Што је готово немогуће када поседују такве моћ...

故事將延續上集結尾，一家人搬到新家，超人家庭中的超能先生這回留在家當「奶爸」，挑戰英雄生涯中最大挑戰──照顧三個小孩，小倩、小飛、小傑。彈力女超人則在外打擊犯罪...

Ve filmu Úžasňákovi 2 se vrací oblíbená rodina superhrdinů. Avšak tentokrát je hlavní hvězdou Helen, zatímco Bob zůstal v domácnosti a pomáhá Violet a Dashovi zvládat každodenní nástrahy „normálního“ života. Pro ...

彈弓女俠被打造成超級英雄界的人氣 KOL，爭取超級英雄合法化，希望有日能夠光明正大保衞地球！為滿足老婆的夢想，超能先生唯有同小麗、小衝睇住頭家，展開「家庭主夫」的生�...

Familia favorită de supereroi se reîntoarce în „Incredibilii 2”, dar de data aceasta Helen se află în centrul atenției, lăsându-l pe Bob acasă cu Violet și Dash pentru a naviga eroismul de zi cu zi al vieții "normale". Este o...

تنطلق إلاستيقيرل إلى العمل لإنقاذ اليوم، بينما يواجه السيد خارق أكبر تحد له حتى الآن - وهو ان يعتني بمشاكل أطفاله الثلاثة.

La Helen ha de liderar una campanya de superherois i en Bob haurà de fer-se càrrec dels nens. Quina de les dues empreses és més complicada? Una nova aventura dels nostres superherois.

悪と戦い、人々を守ってきたヒーロー達だったが、驚異的なパワーに非難の声が高まり、彼らはその活動を禁じられていた。そんなある日、かつてヒーロー界のスターだったボブ...

Kaikkien suosikkisupersankariperhe palaa elokuvassa Ihmeperhe 2 – tällä kertaa pääosaan nousee Elli, joka jättää Ilun kotiin selviytymään "normaalin" arjen sankarina yhdessä Ilonan ja Esan kanssa. Muutos on mullistava kaikille, ...

W rodzinie Iniemamocnych przyszła kolej na zmiany! Podczas gdy Helen rozwija swoją karierę zawodową, jej mąż Bob zostaje w domu z dziećmi realizując się w zaciszu domowych pieleszy. Ta nowa sytuacja jest trudna dla wszystkich, a p�...

زمانی که هلن مشغول نجات دنیا در بیرون از خانه می‌باشد ، همسر او یعنی آفای شگفت‌انگیز ، باید از نوزادشان در خانه مراقبت کند. اما در ای...

Gia đình siêu nhân 2 kể về những cuộc phiêu lưu của gia đình siêu nhân Incredible khi họ tiếp tục đối đầu với những xáo trộn mới trong cuộc sống. Người vợ Helen sẽ ra ngoài giải cứu t...

Comme le gouvernement a fait interdire les superhéros, la famille Parr est forcée de vivre dans l'anonymat. Un jour, un président d'entreprise leur offre la chance de prouver au monde que les superhéros sont utiles et nécessaires. Éla...

La familia de Los Increíbles emprende una nueva misión que implica un cambio en los roles familiares: Bob Parr (Mr. Increíble) debe administrar la casa mientras su esposa Helen (Elastigirl) sale a salvar el mundo.

Bob Parr (alias Mr. Incredible) heeft samen met zijn vrouw Helen (ook bekend als Elastigirl) en hun drie kinderen (Violet, Dash en Jack Jack) een enigszins 'normaal' leven. Althans, voor een familie superhelden. De gezinssituatie komt echte...

Film Incredibles 2 melanjutkan cerita dari keluarga Bob Parr yang sedang berusaha mempertahankan kehidupan normalnya. Apalagi beban keluarga semakin bertambah ketika putra dan putri mereka Violet, Dash, dan si kecil Jack-Jack. Keinginan Bo...

มีข้อมูลว่าในภาค 2 นี้จะเป็นเจาะลึกในแง่มุมใหม่มากขึ้นและพาเราขับเคลื่อนครอบครัวพา...

U novom nastavku priče o superherojskoj obitelji mama Helen je u centru pažnje, a tata Bob je heroj kod kuće gdje se brine za djecu. Njihovu normalnu svakodnevicu poremeti dolazak opasnog i pametnog zlikovca kojeg jedino Izbavitelji mogu...

Pēc varoņdarbiem, ko Lieliskie paveica pirmajā sērijā, viņiem ir pievērsta paaugstināta uzmanība no žurnālistu puses un ikdienas rutīna, kurā ir iestigusi ģimene, aizvien biežāk liek būt neapmierinātiem ar superspējām, a...

Uues animafilmis "Imelised 2" saab Helen ülesandeks taastada superkangelaste hea maine, aga Bob peab samal ajal sooritama kangelastegusid kodurindel koos Mimoosi, Välgu ja väikese Jussikesega, kelle supervõimed alles hakkavad avalduma. ...

Þótt þrettán ár séu liðin frá því við hittum Parr-fjölskylduna hefur tíminn í sögunni um þau lítið liðið því myndin byrjar nánast þar sem þeirri fyrstu lauk. Eftir að hafa bjargað heiminum frá glötun færist nú...