Select your Language :

The familiar story of Lieutenant Bligh, whose cruelty leads to a mutiny on his ship. This version follows both the efforts of Fletcher Christian to get his men beyond the reach of British retribution, and the epic voyage of Lieutenant Bli...

Im Dezember 1789 sticht die "Bounty" unter Führung von Kapitän William Bligh in See. Ihr Ziel ist Tahiti, wo sie Pflanzen des Affenbrotbaums aufnehmen soll. Als der starrsinnige Bligh auf der Rückkehr ein zweites Mal die gefährliche Ums...

La storia vera di William Bligh, capitano che, nel 1787 guidò il Bounty in un viaggio di 27.000 miglia attraverso continui pericoli, caos e pazzia. Dopo 31 giorni passati a combattere contro le bufere e contro la crudeltà crescente di Bli...

Rok 1789. Załoga angielskiego statku na czele z Fletcherem Christianem, długoletnim przyjacielem Bligha, buntuje się przeciwko kapitanowi, który ma ambicje dopłynąć na Jamajkę wzdłuż przylądka Horn. Nie podzielając jego zapału,...

Le 23 décembre 1787, le Bounty quitte le Royaume-Uni sous le commandement du capitaine William Bligh et de ses seconds John Fryer et Fletcher Christian, à destination de Tahiti. Malgré plusieurs mises en garde, Bligh insiste pour passer ...

La conocida historia del teniente Bligh, cuya crueldad conduce a un motín en su barco. Esta versión sigue los esfuerzos tanto de Fletcher Christian para llevar a sus hombres más allá del alcance de la flota británica, y el épico viaje...

Бесконечно опасные плавания приводили отважных моряков к райским островам, и часто никакая кара не могла заставить опьяненных рае...

William Bligh, een zeekapitein, stond in 1787 aan het roer van The Bounty tijdens een ruim 16.000 km lange reis vol gevaar, chaos en krankzinnigheid. Na 31 dagen strijd te hebben geleverd tegen hevige stormen en de niet aflatende wreedheid ...

Loď Bounty má přivézt z ostrova Tahiti sazenice chlebovníku. Situaci na palubě však komplikují zvolená riskantní trasa, bouře a především spory mezi mužstvem. A také mezi kapitánem Blighem a jeho zástupcem Fryem, který je...

I 1789 er Bligh kaptajn på krigsskibet H.M.S. Bounty. Bligh er benhård og sætter disciplin højere end noget andet om bord. Men mændene vil hellere slappe af med de indfødte piger på Tahiti, og inden længe trækker det op til konfron...

1789 áprilisában az elviselhetetlen bánásmód miatt lázadás tört ki a brit királyi haditengerészet Bounty nevű hajóján. A pártütők vezetője Fletcher Christian hadnagy volt, aki az embertelen Bligh kapitányt korona hű embe...

　　本片是叙述十八世纪发生在苍茫大海上的一件感人肺腑的故事，一个基督教徒在蛮荒小岛上希望传播耶稣基督博爱精神，他的工作非常不容易，遭逢土著的阻挠，因为改变宗教的...

Em 1789 um navio inglês, o HMS Bounty, empreendeu uma viagem até o Taiti para conseguir mudas de fruta-pão, que seriam largamente cultivadas para alimentar os escravos. O tenente William Bligh (Anthony Hopkins), comandante do Bounty, com...

Denna storslagna berättelse tar oss med på den sanna och oförglömliga resan med skeppet Bounty. Från de myllrande hamnarna i England, genom de stormiga vattnen kring Kap Horn till paradisön Tahiti.

Το ιστιοφόρο "Μπάουντι", με έναν αυταρχικό πλοίαρχο για κυβερνήτη, κατευθύνεται προς την Ωκεανία για να φορτώσει αρτόδεντρα. Ο υποπ�...

הגירסה הרביעית לסיפור "המרד על הבאונטי" - אותה אוניה, שיצאה בשליחות ממשלת הוד מלכותה לטהיטי, בשלהי המאה השמונה עשרה, והתפרסמה במרד שפ�...

영국 포프먼드 항구를 출발한 바운티 호는 유럽의 식량 경제를 위해 경제 작물인 빵나무의 종자를 가지러 가는 대장정 길에 오른다. 배에는 선장 이하 일등 항해사 크리스찬 및 선원...

1787 yılında İngiltere Kraliyet Donanması'na ait HMS Bounty gemisinin William Bligh komutasında Tahiti'ye doğru yaptığı yolculuğu ve ardından gemide çıkan isyanı anlatıyor. Başlangıçta, Bligh ve mürettebatı Tahiti'ye, or...

Em 1789 um navio inglês, o HMS Bounty, empreendeu uma viagem até o Taiti para conseguir mudas de fruta-pão, que seriam largamente cultivadas para alimentar os escravos. O tenente William Bligh (Anthony Hopkins), comandante do Bounty, com...

Tahiti, vuonna 1787. Bounty-laivan kapteeni Bligh ja hänen ystävänsä Fletcher Christian joutuvat välirikkoon. Tahitin lumoava saari tarjoaa houkutuksensa ja ajaa Bountyn miehistön veriseen kapinaan, josta vain osa voi selvitä hengiss...

Loď Bounty má priviezť z ostrova Tahiti sadenice chlebovníka. Situáciu na palube však komplikujú zvolená riskantné trasa, búrky a predovšetkým spory medzi mužstvom. A tiež medzi kapitánom Blighom a jeho zástupcom Fryom, ktor...

القصة المألوفة للملازم بليغ ، الذي أدت قسوته إلى تمرد على متن سفينته. تتبع هذه النسخة جهود فليتشر كريستيان لجعل رجاله بعيدًا عن متنا...

En 1787, la Bounty, una fragata de la armada británica se hizo a la mar. El objetivo de su capitán, el Coronel William Bligh (Hopkins), era circunnavegar la Tierra siguiendo la ruta del Cabo de Hornos. Después de un larguísimo viaje (3....

Kapetan Greetham (E. Fox) i admiral Hood (L. Olivier) ispituju kapetana Williama Bligha (A. Hopkins) na suđenju u kojem on pokušava objasniti koji su događaji doveli do gubitka komande na brodu 'Bounty'. Kapetan Bligh okupio je posadu i ...

Baigiantis 1787 m., iš Portsmuto išplaukė tristiebis burlaivis „Bounty“. Jam vadovavo 33 metų Viljamas Blajus. Įgula plaukė į Taičio salą pietinėje Ramiojo vandenyno dalyje. Iš ten į Jamaiką ji turėjo nugabenti duonmedžio...

La coneguda història del tinent Bligh, la crueltat del qual condueix a un motí al seu vaixell. Aquesta versió segueix els esforços tant de Fletcher Christian per portar els seus homes més enllà de l'abast de la flota britànica, i l'�...

แอนโทนี ฮ็อปกินส์ได้ฝากฝีมือไว้ในบทบาทวิลเลียม ไบล์ กัปตันเรือเดินทะเลในปี 1787 ที่คุม...

Капітан королівського судна «Баунті» Вільям Блай - сувора, але справедлива людина. Він дозволяє своїй команді, яка давно знаходить�...